1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 - Firefly синк хийж зассан - - www.addic7ed.com - 2 00:00:16,015 --> 00:00:18,018 ♪♪ 3 00:00:26,736 --> 00:00:28,737 (Хөдөлгүүр ажиллаж байна) 4 00:00:30,355 --> 00:00:32,941 Өө, би үнэхээр сэтгэл хөдлөм байна Үл үзэгдэгч хүчний хувьд 2. 5 00:00:32,966 --> 00:00:35,636 Гуйя. Үл үзэгдэгч хүч 1 доголон байсан. 6 00:00:35,661 --> 00:00:37,246 Би бүх зүйл Rising Tide-ийн тухай ярьж байна. 7 00:00:37,287 --> 00:00:39,582 Өсөн нэмэгдэж буй түрлэг үү? Гүн? 8 00:00:39,622 --> 00:00:41,591 - Өө. - Тунгалаг нь Гүнгийн бөгсийг өшиглөх боломжтой. 9 00:00:41,616 --> 00:00:43,143 (Дохиолж) Яаж? Тэр үл үзэгдэх. 10 00:00:43,168 --> 00:00:44,753 Энэ бол түүнд байгаа бүх зүйл юм. Ингээд л болоо. 11 00:00:44,795 --> 00:00:47,006 Яг. Тэр Гүн рүү сэмхэн гүйж, 12 00:00:47,046 --> 00:00:48,758 дараа нь тэсрэлт, новш минь! 13 00:00:48,798 --> 00:00:50,439 - Суу. - Гүн акул хийх хүртэл 14 00:00:50,468 --> 00:00:52,344 Translucent-ийн хөхийг хазах. 15 00:00:52,386 --> 00:00:54,345 Тэр яаж түүнийгээ олох вэ дик? Энэ нь үл үзэгдэх юм. 16 00:00:54,387 --> 00:00:56,640 (Дугуй шуугиж байна) 17 00:00:56,682 --> 00:00:58,683 (СИРЕН УЙЛАХ) 18 00:01:03,438 --> 00:01:04,498 Новш. 19 00:01:04,522 --> 00:01:06,066 (СҮТРҮҮН ДУУГААХ) 20 00:01:06,108 --> 00:01:08,486 (ЭМЭГТЭЙ ХИЧЭЭЛЭЭ) 21 00:01:11,362 --> 00:01:12,781 - (ГРУУНТ) - Бенжи! 22 00:01:20,539 --> 00:01:21,674 Бос. Бос, бос, бос. 23 00:01:21,698 --> 00:01:23,533 Алив, Бенжи. Алив, нааш ир. 24 00:01:37,139 --> 00:01:39,307 (ХҮН УУРАХ) 25 00:01:47,900 --> 00:01:49,902 (тодорхой бус яриа) 26 00:01:53,364 --> 00:01:55,323 Буцаж байгаарай. 27 00:01:55,365 --> 00:01:56,866 Зүгээр л буцаад үлд. 28 00:01:58,270 --> 00:02:00,272 Чи юунд инээгээд байгаа юм бэ? 29 00:02:01,539 --> 00:02:02,915 (ХАШИГЛАХ) 30 00:02:09,170 --> 00:02:11,173 (БУУГАА) 31 00:02:18,013 --> 00:02:19,389 (ХАШИГЛАА) 32 00:02:19,431 --> 00:02:22,100 БЭНЖИ: Нутгийн хүн үү? 33 00:02:22,141 --> 00:02:24,812 Залуус аа, сайн уу? 34 00:02:24,853 --> 00:02:26,980 (МАШИНЫ СЭРҮҮЛ ХИЙХ) 35 00:02:27,021 --> 00:02:29,984 Би... селфи авч болох уу? 36 00:02:30,025 --> 00:02:32,402 'Мэдээж та чадна. 37 00:02:32,444 --> 00:02:34,405 (СИРЕН УЙЛАХ) 38 00:02:34,445 --> 00:02:36,365 ХАНГҮҮ: Долоогийнх Хатан хаан Мэйв ба Homelander 39 00:02:36,406 --> 00:02:38,074 Өнөөдөр бас нэг баатарлаг аврал хийсэн, 40 00:02:38,099 --> 00:02:39,519 хулгайлагдсан хуягт ачааны машиныг зогсоож байна 41 00:02:39,543 --> 00:02:40,878 Бруклины гудамжинд, 42 00:02:40,903 --> 00:02:42,454 дараа нь зураг авахуулахаар үлдэнэ 43 00:02:42,496 --> 00:02:43,932 - маш азтай шүтэн бишрэгчидтэй. -Танилцсандаа таатай байна. 44 00:02:43,956 --> 00:02:45,540 - Жан? - Баярлалаа, Женнифер. Тэгээд одоо... 45 00:02:45,582 --> 00:02:47,167 HUGHIE: Тэгэхээр энэ бол бараг л юм 46 00:02:47,209 --> 00:02:50,278 бүгдийг нэг дор. Bluetooth чанга яригч. 47 00:02:50,304 --> 00:02:51,688 Энэ нь стерео байгаа тул та үүнийг тавьж болно 48 00:02:51,713 --> 00:02:53,275 Таны амьдралын эргэн тойронд Өрөө, үүнтэй зугаацаарай. 49 00:02:53,299 --> 00:02:55,175 Та танд байна гэж хэлсэн стандарт кабелийн хайрцаг, тийм үү? 50 00:02:55,216 --> 00:02:56,930 - Өө. - За тэгвэл би чамайг авах хэрэгтэй байна 51 00:02:56,956 --> 00:02:59,430 аудио дамжуулагч, aptX Low Latency. 52 00:02:59,471 --> 00:03:01,098 Энэ нь аудио хоцрогдол багатай болгодог. 53 00:03:01,139 --> 00:03:02,849 Энэ нь стандарт оптиктой. 54 00:03:02,891 --> 00:03:05,603 Тэгээд чамайг холбож өгье мянган мег HDMI-тэй. 55 00:03:05,644 --> 00:03:06,729 Үүнийг дагаад явцгаая. 56 00:03:06,770 --> 00:03:08,313 Аа, энэ нь арай илүү үнэтэй, 57 00:03:08,354 --> 00:03:10,064 харин нүүрстөрөгчийн арга илүү дамжуулагч. 58 00:03:10,106 --> 00:03:12,109 (ТЕЛЕВИЗИЙН ТОГТОЛЦОГГҮЙ ЯРИА) 59 00:03:23,329 --> 00:03:25,747 Хөөе, Гари. Аан... 60 00:03:25,788 --> 00:03:27,766 -Би чамтай нэг зүйлийн талаар ярих хэрэгтэй байна. - Дараа нь, хүү минь. 61 00:03:27,790 --> 00:03:29,627 За. Сайхан байна. 62 00:03:29,668 --> 00:03:32,795 Дараа нь ... та хүсэж байна, ... 30-30 минут хүсч байна уу? 63 00:03:32,837 --> 00:03:34,256 Жишээ нь, хатуу 45? 64 00:03:37,800 --> 00:03:40,012 Уучлаарай, эрхэм ээ? 65 00:03:40,054 --> 00:03:42,473 Сайн уу. Би цаг товлох хүсэлтэй байна 66 00:03:42,514 --> 00:03:44,515 та нар дээр ирээд... 67 00:03:44,557 --> 00:03:47,353 кабель тавих. 68 00:03:47,394 --> 00:03:50,188 За. Өө... өө, Робин. 69 00:03:50,229 --> 00:03:51,856 Өө, хонгор минь, Робин. 70 00:03:51,899 --> 00:03:55,110 Аан, тийм биш гэсэн үг юу гэсэн үг гэж бодож байна. 71 00:03:55,151 --> 00:03:58,030 Аан "кабель тавих" нь секс гэсэн үг. 72 00:03:58,072 --> 00:03:59,949 Үгүй, "хоолой тавих" нь секс гэсэн үг юм. 73 00:03:59,990 --> 00:04:01,324 "Кабель тавих" гэсэн утгатай 74 00:04:01,366 --> 00:04:03,076 чи намайг танай гэрт ирээсэй гэж хүсэж байна 75 00:04:03,117 --> 00:04:04,763 - Тэгээд зүгээр л том, хуучин баас ав. - (Инээв) 76 00:04:04,787 --> 00:04:06,830 - Энэ бол зэвүүн юм. - За яахав. 77 00:04:06,872 --> 00:04:08,265 Харин чи... Хэн-хэн хэлсэн юм бэ? 78 00:04:08,289 --> 00:04:10,793 За. Та бэлэн үү? Та бүхний хүчин чармайлтыг үл харгалзан, 79 00:04:10,834 --> 00:04:12,877 Би үнэндээ өлссөн хэвээр байна. 80 00:04:12,919 --> 00:04:15,213 -Би одоо илүү их өлсөж байна. - (инээв) 81 00:04:15,254 --> 00:04:18,675 - Энэ их халуухан ярианы дараа бид хаашаа явах вэ? -Мэдэхгүй ээ. 82 00:04:18,716 --> 00:04:20,110 - Та мэдэх үү? - Хамгийн гол нь бид хаашаа явах вэ? 83 00:04:20,134 --> 00:04:21,845 - дараа нь кабель тавих уу? - (инээв) 84 00:04:21,887 --> 00:04:23,180 Хөөх. 85 00:04:23,221 --> 00:04:24,848 За, чи түүнээс асуусан уу? 86 00:04:24,889 --> 00:04:27,393 - ДЭМБ? - Гари. 87 00:04:27,434 --> 00:04:30,603 Та Гаригаас цалингаа нэмүүлэхийг гуйсан уу? 88 00:04:30,646 --> 00:04:32,648 Тиймээ. Тиймээ. Энэ бол... энэ бол... 89 00:04:32,689 --> 00:04:35,067 Хараач, энэ бол галзуу өдөр байсан, Тэгээд тэр маш завгүй байсан, 90 00:04:35,108 --> 00:04:37,778 гэхдээ маргааш гарцаагүй. Тиймээ. 91 00:04:37,819 --> 00:04:39,779 За. 92 00:04:39,822 --> 00:04:42,365 Би яах ёстой байсан юм Түүний хаалгыг өшиглөх үү? 93 00:04:42,408 --> 00:04:44,367 Homelander шиг үү? 94 00:04:44,409 --> 00:04:45,744 Би "за" гэж хэлсэн. 95 00:04:45,786 --> 00:04:47,329 Тийм ээ, гэхдээ та үүнийг бодоогүй. 96 00:04:47,370 --> 00:04:48,956 Хөөе, би харцыг нь харж байна. 97 00:04:48,997 --> 00:04:50,874 Би харж байна. Алив. 98 00:04:53,793 --> 00:04:56,129 Энэ бол бидний үерхэж эхэлсэн үеийнхтэй адил юм. 99 00:04:56,170 --> 00:04:58,590 Би тийм биш гэж бодож байна ... Би үүнийг үнэн гэж бодохгүй байна. 100 00:04:58,632 --> 00:05:01,009 Хонгор минь, би чамаас гуйх ёстой байсан. 101 00:05:01,050 --> 00:05:03,428 За хүлээж байгаад уучлаарай. 102 00:05:03,470 --> 00:05:05,305 Та баатарлаг гэж сонсож байсан уу? 103 00:05:05,346 --> 00:05:08,266 Сонсооч, энэ бол таны тухай юм авах ёстой зүйлээ авах. 104 00:05:08,307 --> 00:05:09,976 Би сургууль дээрээ өөрийгөө алж байна 105 00:05:10,019 --> 00:05:13,187 болно гэж бодож байгаа болохоор Бид хоёрын хувьд үнэ цэнэтэй байх. 106 00:05:13,230 --> 00:05:15,983 Хэрэв бид хамтдаа амьдрах юм бол. 107 00:05:16,024 --> 00:05:17,985 Хүлээгээрэй, юу? Юу? Хүлээгээрэй. Хөөе, хөөе. 108 00:05:18,026 --> 00:05:19,278 Хөөе, хөөе. Энэ юу байсан бэ? 109 00:05:19,319 --> 00:05:21,237 Чи сая юу гэж хэлсэн бэ? 110 00:05:21,279 --> 00:05:24,072 За, бид чадахгүй гэсэн үг яндангаа тавьж бай л даа 111 00:05:24,074 --> 00:05:25,826 аавын чинь газар. 112 00:05:25,867 --> 00:05:27,494 Бүгд чимээгүй байхыг хичээдэг. 113 00:05:27,536 --> 00:05:30,329 Тэр рүү ширтэж байна тэнэг Билли Жоелын бичлэг... 114 00:05:35,793 --> 00:05:38,797 - ... зурагт хуудас. - Хөөе. 115 00:05:38,838 --> 00:05:42,050 Чи хэзээ ч Билли Жог битгий гутааж байгаарай... 116 00:06:12,122 --> 00:06:14,083 (АНСАХ) 117 00:06:15,875 --> 00:06:18,127 Би зогсоож чадахгүй байна. Би зогсоож чадахгүй байна. Би зогсоож чадахгүй байна. Би зогсоож чадахгүй байна. 118 00:06:18,170 --> 00:06:20,463 Зогсоож чадахгүй байна. Зогсоож чадахгүй байна. 119 00:06:23,509 --> 00:06:25,511 Робин? 120 00:06:30,014 --> 00:06:32,016 Робин? 121 00:06:34,060 --> 00:06:36,062 Робин! 122 00:06:37,740 --> 00:06:39,617 (ДУУ ГАРГАХ): Робин! 123 00:06:45,863 --> 00:06:47,865 (ЗҮРХНЭЭР ТОГЛОЖ "БАРРАКУДА") 124 00:06:53,913 --> 00:06:56,667 ♪ Чи хогийн ургамлуудад маш намхан хэвтэж байна ♪ 125 00:06:56,707 --> 00:07:00,963 ♪ Чамайг намайг отолтоно гэдэгт мөрийцөж байна ♪ 126 00:07:01,004 --> 00:07:03,714 ♪ Чи намайг доош, доош, доошлуулах байсан ♪ 127 00:07:03,757 --> 00:07:06,677 ♪ Өвдөг сөхрөн... ♪ 128 00:07:06,718 --> 00:07:09,137 Эрчим хүчийг ханаар дамжуулаарай. 129 00:07:18,021 --> 00:07:20,023 Би бол Оддын гэрэл. 130 00:07:20,064 --> 00:07:23,192 Би 110 фунт, би таван фут зургаан байна. 131 00:07:23,235 --> 00:07:25,237 СУРГАЛТЫН НАЙРУУЛАГЧ: Эргээрэй. 132 00:07:31,701 --> 00:07:33,911 За. Харцгаая, хонгор минь. 133 00:07:33,954 --> 00:07:36,747 - Та өөр тийшээ харах хэрэгтэй. - Уучлаарай? 134 00:07:36,790 --> 00:07:38,417 Та камераас холдох хэрэгтэй, 135 00:07:38,457 --> 00:07:41,586 мөн та хаах хэрэгтэй нүд, үгүй бол би чамайг сохлох болно. 136 00:07:41,627 --> 00:07:43,504 Зүгээр дээ. 137 00:07:43,547 --> 00:07:45,548 За, цаашаа яв. 138 00:07:53,891 --> 00:07:56,185 Би маш их харамсаж байна. 139 00:07:56,225 --> 00:07:58,478 Чи зүгээр үү? 140 00:07:59,521 --> 00:08:02,815 Би Super-Abled төрсөн. 141 00:08:02,858 --> 00:08:05,194 Өө, ээж минь сэтгэл хөдөлсөн. 142 00:08:05,235 --> 00:08:09,113 Тэр намайг бүх зүйлд хүргэсэн бяцхан мисс баатрын тэмцээн, 143 00:08:09,156 --> 00:08:10,740 гэхдээ би үзэн ядсан. 144 00:08:10,781 --> 00:08:13,160 Өө, би одоо ч гэсэн... 145 00:08:13,201 --> 00:08:15,786 үсний лак үнэрлэх. 146 00:08:15,829 --> 00:08:19,124 Өө, гэхдээ... (хоолойгоо засах) 147 00:08:19,165 --> 00:08:23,629 ... асуулт, хариулт дээр тэд үргэлж Миний хүсэл юу болохыг надаас асуусан 148 00:08:23,670 --> 00:08:27,966 мөн би "дэлхийг аврахын тулд" гэж үргэлж хэлдэг байсан. 149 00:08:28,007 --> 00:08:30,886 Тэгээд шүүгчид зүгээр л инээв 150 00:08:30,927 --> 00:08:33,221 хөөрхөн байсан юм шиг. 151 00:08:33,263 --> 00:08:37,267 Гэхдээ энэ нь миний хувьд тоглоом биш байсан. 152 00:08:39,144 --> 00:08:43,273 Хэзээнээс "найдвартай", "гэнэн" 153 00:08:43,315 --> 00:08:45,609 ижил зүйл болох уу? 154 00:08:45,650 --> 00:08:48,403 Та яагаад тэгэх ёстой гэж хэлэх гэсэн юм энэ бизнест ор 155 00:08:48,445 --> 00:08:51,365 Хэрэв дэлхийг аврахгүй бол? 156 00:08:51,405 --> 00:08:55,076 Энэ бол миний хүсч байсан зүйл. 157 00:08:55,118 --> 00:08:57,453 (Инээв) 158 00:08:57,495 --> 00:09:00,831 Тийм ч учраас би үргэлж хүсч байсан 159 00:09:00,874 --> 00:09:04,001 The Seven-д орох. 160 00:09:04,043 --> 00:09:06,337 (санаа алдах) 161 00:09:11,301 --> 00:09:13,302 (санаа алдах) 162 00:09:15,389 --> 00:09:17,390 ANCHOR: Баярлалаа, Женнифер. 163 00:09:17,432 --> 00:09:20,101 Робины үйлчилгээ сайхан байна гэж бодсон. 164 00:09:21,102 --> 00:09:23,187 Хэдэн хүн ирснийг харсан уу? 165 00:09:23,230 --> 00:09:25,231 Хөөх. 166 00:09:26,441 --> 00:09:28,277 Тэр охиныг маш их хүндэлдэг. 167 00:09:28,317 --> 00:09:30,778 Өрөөнд маш их хайр. 168 00:09:30,821 --> 00:09:33,447 Мөн тархалт. Ямар их тархсан бэ. 169 00:09:33,490 --> 00:09:34,991 Зүгээр л үнэхээр сайхан. 170 00:09:35,033 --> 00:09:37,911 МЕДЕЛИН: Энэ нь дамжуулж эхлээгүй байна 171 00:09:37,952 --> 00:09:39,328 аймшигтай харамсал... 172 00:09:39,370 --> 00:09:40,682 Өө, хөө. Магадгүй кино гарч байгаа байх. 173 00:09:40,706 --> 00:09:42,100 - Үгүй ээ, хадгал. - Үгүй ээ, бид үүнийг сольж болно. 174 00:09:42,124 --> 00:09:43,750 - Байгаа. - (Хоолойгоо арилгах) 175 00:09:43,792 --> 00:09:46,503 ... аймшигтай, эмгэнэлтэй хохирол. 176 00:09:46,586 --> 00:09:50,923 Гүн эмгэнэл илэрхийлье Робин Уордын гэр бүлд. 177 00:09:50,966 --> 00:09:53,719 Би эдгээр банкны дээрэмчдийн араас хөөцөлдөж байсан. 178 00:09:53,759 --> 00:09:56,346 Тэр зүгээр л дотогш орлоо гудамжны дунд, 179 00:09:56,388 --> 00:09:58,514 тэгээд би чадахгүй... 180 00:09:58,557 --> 00:09:59,975 Дунд нь... 181 00:10:00,017 --> 00:10:02,561 Тэр хагас алхам байсан новшийн хашлага дээрээс. 182 00:10:02,601 --> 00:10:03,894 Өө, алив, Хьюи. 183 00:10:03,937 --> 00:10:05,730 Зүгээр л битгий уурлаарай, за юу? Зүгээр л... 184 00:10:05,772 --> 00:10:07,524 Тэр мэднэ. 185 00:10:07,566 --> 00:10:09,085 МЕДЕЛИН: ... хурдан, анхааралтай анхаарал... 186 00:10:09,109 --> 00:10:11,235 (Хаалганы хонхны бөгж) 187 00:10:11,278 --> 00:10:14,614 Одоо би A-Train гэж бодож байна ажилдаа буцаж орохыг хүсч байна. 188 00:10:14,655 --> 00:10:16,365 ХҮН: Vought-ийн бүх хүмүүс зүгээр л... 189 00:10:16,408 --> 00:10:19,577 Робины талаар зүгээр л сүйрсэн. 190 00:10:19,619 --> 00:10:23,623 Одоо та хоёр гэрлээгүй байсан, тэгээд хараарай. 191 00:10:23,664 --> 00:10:26,418 техникийн хувьд ямар ч хууль ёсны нэхэмжлэл байхгүй. 192 00:10:26,460 --> 00:10:27,711 Гэхдээ... 193 00:10:27,753 --> 00:10:30,254 Vought зөв зүйлийг хийхийг хүсч байна: 194 00:10:30,297 --> 00:10:33,633 танд нөхөн төлбөрт 45,000 доллар санал болгож байна. 195 00:10:34,634 --> 00:10:37,011 Та гарын үсэг зурахад л хангалттай 196 00:10:37,053 --> 00:10:38,221 яг энд, 197 00:10:38,263 --> 00:10:40,264 Тэгээд би танд чекийг санал болгох болно. 198 00:10:42,308 --> 00:10:45,269 Энэ бол нууцлалын гэрээ юм. 199 00:10:45,312 --> 00:10:47,147 Энэ бол NDA юм. 200 00:10:47,188 --> 00:10:50,149 Би үүнд гарын үсэг зурж, ... 201 00:10:50,192 --> 00:10:52,943 Би энэ талаар ярьж чадахгүй байна уу? 202 00:10:52,985 --> 00:10:54,946 Энэ болоогүй юм шиг дүр эсгэх хэрэгтэй 203 00:10:54,988 --> 00:10:58,115 би бариагүй юм шиг Робины гар миний гарт байна уу? 204 00:10:58,158 --> 00:11:00,076 Хараач, би чамайг бухимдаж байгааг мэдэж байна. 205 00:11:00,118 --> 00:11:02,078 гэхдээ бид туслахыг л хичээж байна. 206 00:11:02,120 --> 00:11:04,581 Дараа нь уучлаарай гэж хэлээрэй. 207 00:11:04,623 --> 00:11:06,041 Уучлаарай? 208 00:11:06,082 --> 00:11:08,710 Би та нар "бид эмгэнэл илэрхийлье" гэж хэлэх гэсэн юм. 209 00:11:08,751 --> 00:11:10,754 болон "миний өрөвдөлтэй" болон "бидний харамсал", 210 00:11:10,796 --> 00:11:12,798 гэхдээ хэн ч харж чадахгүй новшийн нүдэнд би 211 00:11:12,839 --> 00:11:15,634 тэгээд "Намайг уучлаарай" гэж хэлээрэй. 212 00:11:15,674 --> 00:11:18,928 Би юу ч гарын үсэг зурахгүй. Гар. 213 00:11:18,970 --> 00:11:22,682 Би чөтгөр гар гэж хэлсэн! 214 00:11:27,645 --> 00:11:29,648 Чи зүгээр үү? 215 00:11:31,524 --> 00:11:35,736 Миний хэлсэнчлэн, NDA-ийн уурын зуух, үнэхээр. 216 00:11:35,778 --> 00:11:37,739 Нилээд стандарт зүйл. 217 00:11:37,780 --> 00:11:40,408 Би энэ тухай бодож болох уу? 218 00:11:42,911 --> 00:11:45,663 Хэрэв танд асуулт байгаа бол 219 00:11:45,705 --> 00:11:47,499 зүгээр л... 220 00:11:50,543 --> 00:11:53,004 (ХААЛГА НЭЭХ) 221 00:11:53,046 --> 00:11:55,506 - (Амьсгалаа гаргана) - (ХААЛГА ХААХ) 222 00:11:55,548 --> 00:11:57,426 Диспетчер: 44-р хэсэг, код 20. 223 00:11:57,466 --> 00:12:00,470 Хаяг 1420 63-р гудамж... 224 00:12:01,471 --> 00:12:03,472 Маньякууд тэнд байна уу? 225 00:12:03,514 --> 00:12:05,182 мм-мм. Чимээгүй шөнө. 226 00:12:05,225 --> 00:12:06,725 Шөнө болгон шиг. 227 00:12:06,768 --> 00:12:08,602 (санаа алдах) Энэ бол дэндүү муу юм. 228 00:12:08,644 --> 00:12:11,648 Бид яг одоо хэвлэлийг үнэхээр ашиглаж болно. 229 00:12:13,524 --> 00:12:14,900 Өө, Энни. 230 00:12:14,942 --> 00:12:16,861 Би өлсөж байна. 231 00:12:16,903 --> 00:12:18,864 Санаа зоволтгүй. Би ажил аваагүй. 232 00:12:18,904 --> 00:12:21,198 Та үүнийг мэдэхгүй. 233 00:12:21,240 --> 00:12:24,201 Тэд орон даяар охидыг сонгон шалгаруулж байна. 234 00:12:24,244 --> 00:12:25,912 Түүнээс гадна, Countess үүнийг авсан байх. 235 00:12:25,953 --> 00:12:27,913 - Тэр өрөөнд маш сайн. - (УТАС ДУУГАЖ БАЙНА) 236 00:12:27,956 --> 00:12:31,000 Хэрэв та сөрөг бол сөрөг чамд тохиолдох зүйл. 237 00:12:32,043 --> 00:12:33,794 Сайн уу? 238 00:12:33,836 --> 00:12:36,798 Тийм ээ, би түүний ээж. 239 00:12:36,840 --> 00:12:39,509 Тиймээ. Өө... 240 00:12:39,551 --> 00:12:41,135 Өө, нэг хором. 241 00:12:41,177 --> 00:12:42,761 (ШИНЭЭН): Энэ бол тэд. 242 00:12:42,803 --> 00:12:44,014 Тэд шүү дээ. 243 00:12:44,054 --> 00:12:45,264 Сайн уу? 244 00:12:46,265 --> 00:12:48,268 Тийм ээ, энэ бол тэр. 245 00:12:51,270 --> 00:12:52,813 Би авсан уу? 246 00:12:52,855 --> 00:12:54,356 - Чи ойлголоо! - (ХАШИГЛАА) 247 00:12:54,399 --> 00:12:55,399 Та ойлголоо! 248 00:12:55,442 --> 00:12:57,318 Чшш. 249 00:12:58,320 --> 00:13:00,029 (ШИНЭЭН): Өө, бурхан минь. 250 00:13:00,071 --> 00:13:01,655 Өө, би үнэхээр... Намайг уучлаарай. 251 00:13:01,697 --> 00:13:03,616 Энэ нь хачин холболт юм. 252 00:13:03,658 --> 00:13:05,135 Энэ яг юу байсныг би мэдэхгүй. 253 00:13:05,159 --> 00:13:07,328 Өө... мм-хмм. 254 00:13:07,370 --> 00:13:10,123 Хьюги: Өө, новш. 255 00:13:10,164 --> 00:13:11,332 ХҮН: Тийм үү? 256 00:13:11,374 --> 00:13:13,000 ХҮН 2: Би түүнийг донтогч байсан гэж бодож байна. 257 00:13:13,043 --> 00:13:14,376 ХҮН: Зүүний мөр үү? 258 00:13:14,418 --> 00:13:16,712 ХҮН 2: Нэг гар дээр 12 тэмдэг. 259 00:13:16,754 --> 00:13:18,380 ХҮН: Илүү их допинг орж ирж байна. 260 00:13:19,381 --> 00:13:20,509 Илүү олон түлхэгч ажил дээрээ. 261 00:13:20,549 --> 00:13:22,259 Та юу хийж байна вэ? 262 00:13:22,302 --> 00:13:23,720 Эрүүгийн хэрэг үүсгэх боломжгүй 263 00:13:23,761 --> 00:13:25,114 A-Train-ийн эсрэг. Супууд бол цагдаа нар шиг. 264 00:13:25,138 --> 00:13:26,639 Тэднээс төлбөр авах боломжгүй 265 00:13:26,681 --> 00:13:28,642 - Тэд ажил дээрээ байх үеийн хохирлын төлөө. -За. 266 00:13:28,682 --> 00:13:30,393 Гэхдээ бид буруутай үхэл мэдүүлж магадгүй юм. 267 00:13:30,434 --> 00:13:33,355 Би зүгээр л Робиныг авах хэрэгтэй байна эцэг эхчүүд үүнд гарын үсэг зурах. 268 00:13:33,395 --> 00:13:36,399 - Хью, надтай хамт суу. - Аав аа, би биш... 269 00:13:36,441 --> 00:13:38,527 - Миний зөв... - (PATS БУЙДАН) 270 00:13:38,567 --> 00:13:40,570 За. 271 00:13:46,951 --> 00:13:48,995 Танд сайн. 272 00:13:49,037 --> 00:13:52,039 Та үүнийг зөв болгохыг хүсч байна, Робинд юу тохиолдсон бэ. 273 00:13:54,543 --> 00:13:56,211 Гэхдээ чи чадахгүй. 274 00:13:57,254 --> 00:13:58,712 Тиймээс гарын үсэг зурна уу. 275 00:14:00,840 --> 00:14:02,676 Юу? 276 00:14:02,716 --> 00:14:04,635 Энэ бол маш их мөнгө, Хьюи. 277 00:14:04,677 --> 00:14:06,679 Бид үүнийг үнэхээр ашиглаж чадна. 278 00:14:08,682 --> 00:14:11,100 Би чадахгүй... Аав аа, тэд түүнийг алсан. 279 00:14:11,142 --> 00:14:12,811 Бодит бай, за юу? 280 00:14:12,851 --> 00:14:14,354 Өмгөөлөгчийн мөнгийг төлж чадсан ч гэсэн... 281 00:14:14,395 --> 00:14:16,690 тэгээд энэ нь том юм бол... ямар ч тохиолдол байхгүй. 282 00:14:16,730 --> 00:14:18,107 Тэр гудамжинд байсан. 283 00:14:18,149 --> 00:14:20,735 -Түүнийг автобус мөргөх шиг бай. - Аав аа, тэр нэг алхам байсан 284 00:14:20,777 --> 00:14:21,945 - замын хашлага. - Би... 285 00:14:21,986 --> 00:14:23,446 - Би харсан! - Хьюи, хар даа. Хараач. 286 00:14:23,488 --> 00:14:26,490 - Та үүнийг хийж чадахгүй. -Яагаад болохгүй гэж? 287 00:14:26,533 --> 00:14:28,134 - Ааваа, надад ... -Танд зодоон байхгүй. 288 00:14:28,158 --> 00:14:30,161 Танд хэзээ ч байхгүй. 289 00:14:33,498 --> 00:14:35,709 Уучлаарай, гэхдээ энэ бол үнэн. 290 00:14:37,751 --> 00:14:39,754 Би ч бас тэгэхгүй. 291 00:14:40,879 --> 00:14:42,841 Одоо... 292 00:14:42,881 --> 00:14:45,677 ирээд... надтай ирээд суу, за юу? 293 00:14:45,719 --> 00:14:49,179 Ремингтон Стил ажиллаж байна. 294 00:14:49,221 --> 00:14:51,682 - Хьюи! Хаашаа явж байгаа юм бэ? - (ХААЛГА НЭЭХ) 295 00:14:51,725 --> 00:14:53,518 (ХААЛГА ХААХ) 296 00:14:53,559 --> 00:14:55,562 (санаа алдах) 297 00:14:58,523 --> 00:15:01,275 Телевизийн сурвалжлагч: ... улаан хивсний ёслол Воут төв байрны гадна талд, 298 00:15:01,317 --> 00:15:03,360 энд жил бүр хувьцаа эзэмшигчдийн танилцуулга... 299 00:15:03,403 --> 00:15:05,864 (ФЭНҮҮД ТОГТОЛГҮЙ ЯРИЖ, ХАШИГЛАЖ БАЙНА) 300 00:15:05,904 --> 00:15:07,157 ЭШЛИ: Тэр тэнд байна. 301 00:15:07,197 --> 00:15:08,866 - Нью-Йоркт тавтай морил. - (Фэнүүд орилолдож байна) 302 00:15:08,908 --> 00:15:10,994 Намайг Эшли Барретт гэдэг. авъяас чадварын харилцааны захирал. 303 00:15:11,035 --> 00:15:13,663 Энэ бүгд мөн үү хүмүүс миний төлөө энд байна уу? 304 00:15:13,705 --> 00:15:15,081 Өө, хонгор минь. 305 00:15:15,123 --> 00:15:17,792 (инээв) Өөр хэн тэд энд байх байсан уу? 306 00:15:17,833 --> 00:15:19,001 Алив. 307 00:15:19,043 --> 00:15:20,544 Бид хоцорч байна. 308 00:15:20,586 --> 00:15:21,837 Ээ бурхан минь. 309 00:15:21,879 --> 00:15:24,716 (Фэнүүд хашгирч, урам зориг өгч байна) 310 00:15:24,758 --> 00:15:27,344 (КАмерын ХААЛТ ДАРЖ БАЙНА) 311 00:15:28,970 --> 00:15:31,221 МАДЕЛИН: Ноёд хатагтай нар аа, 312 00:15:31,264 --> 00:15:33,515 сайхан цаг гэдэг нь эргэлзээгүй 313 00:15:33,557 --> 00:15:36,769 Супер баатрын бизнест байх. 314 00:15:36,811 --> 00:15:39,855 Манай цэвэр орлого 14%-иар өссөн. 315 00:15:39,898 --> 00:15:42,984 Бидний хамгийн сүүлийн кино болох G-MEN: Дэлхийн дайн, 316 00:15:43,025 --> 00:15:45,110 зүгээр л ичимхий 317 00:15:45,153 --> 00:15:48,697 - Дэлхий даяар 1.7 тэрбум доллар. - (БАЯР, АЛГА ТААЛАЛ) 318 00:15:48,740 --> 00:15:50,325 Мөн энэ намар бид газар уналаа 319 00:15:50,366 --> 00:15:52,576 бидний шинэ сэдэв дээр Парисын гаднах цэцэрлэгт хүрээлэн. 320 00:15:52,619 --> 00:15:56,038 Брэнд хийх боломжууд хязгааргүй юм. 321 00:15:56,081 --> 00:15:58,040 (БАЯР, АЛГА ТААШАЛ) 322 00:15:58,082 --> 00:16:01,669 Гэхдээ та нар мэдэж байгаа, аль нь ч биш энэ нь үнэхээр чухал. 323 00:16:01,711 --> 00:16:06,423 Учир нь ажил нэгийг удирдаж, дэмжиж, 324 00:16:06,466 --> 00:16:09,802 мөн зоригт баатруудад зөвлөгөө өгөх 325 00:16:09,844 --> 00:16:14,307 өөрсдийгөө оруулсан өдөр бүр хор хөнөөлтэй байдаг 326 00:16:14,349 --> 00:16:16,893 бидний хувьд. 327 00:16:16,934 --> 00:16:19,562 Ингээд харцгаая. 328 00:16:22,990 --> 00:16:24,741 ♪♪ 329 00:16:24,767 --> 00:16:26,977 МАДЕЛИН (ВИДЕО ДЭЭР): Гэмт хэрэггүй ертөнц, 330 00:16:27,003 --> 00:16:29,880 бүгдэд эрх чөлөө, шударга ёс 331 00:16:29,905 --> 00:16:32,283 Энэ нь бидний хүртээмжтэй, 332 00:16:32,325 --> 00:16:35,272 200 гаруй супер баатруудад баярлалаа 333 00:16:35,297 --> 00:16:37,221 Воутын гэр бүлд. 334 00:16:37,246 --> 00:16:39,249 Бид гэрэлт ирээдүйг харж байна, 335 00:16:39,289 --> 00:16:43,001 хаана Vought байдаг Хот болгоны баатар. 336 00:16:43,043 --> 00:16:46,588 Та үнэхээр хийж байна за, дашрамд, одоог хүртэл. 337 00:16:46,630 --> 00:16:48,716 Би-Одоохондоо юу ч хийгээгүй байна. 338 00:16:48,758 --> 00:16:50,301 Тиймээ, яг. Та аль хэдийн боссон 339 00:16:50,342 --> 00:16:51,903 Дундад барууныхантай хоёр ба хагас оноо 340 00:16:51,927 --> 00:16:53,971 болон 18-49 онд консерватив Христэд итгэгчид. 341 00:16:54,013 --> 00:16:56,474 Тэрхүү илтгэл нь За, таны шалгалт ... 342 00:16:56,515 --> 00:16:59,351 (Амьсгалаа) Энэ нь даруухан байсан; даруухан байсан. 343 00:16:59,394 --> 00:17:01,980 Үнэхээр ухаалаг сонголт. 344 00:17:02,020 --> 00:17:04,065 Өө, би үүнийг хэлэх гэсэн юм. 345 00:17:04,106 --> 00:17:06,526 ЭШЛИ: Тиймээ, бид чамд хайртай. 346 00:17:06,567 --> 00:17:09,445 Тэгэхээр та амьдралаа өөрчлөхөд бэлэн үү? 347 00:17:09,487 --> 00:17:11,573 (Амьсгалаа гаргана) 348 00:17:11,614 --> 00:17:13,092 МАДЕЛИН (ВИДЕО ДЭЭР): ... эрдэнийн чулууг оролцуулаад 349 00:17:13,115 --> 00:17:14,241 Воутын титэм дээр, 350 00:17:14,284 --> 00:17:16,618 хамгийн агуу супер баатрын баг 351 00:17:16,661 --> 00:17:17,912 Дэлхий дээр хэзээ ч харсан: 352 00:17:17,953 --> 00:17:19,705 Долоо. 353 00:17:19,748 --> 00:17:22,375 Энэ бол бидний ажил, бидний нэр төрийн хэрэг. 354 00:17:22,416 --> 00:17:24,001 Бид Vought. 355 00:17:24,042 --> 00:17:26,421 Бид баатруудыг супер болгодог. 356 00:17:26,462 --> 00:17:27,881 (ХӨНҮҮЛЭХ, АЛГА ХИЙХ, ТАШААХ) 357 00:17:31,049 --> 00:17:35,846 Би танд маш их сэтгэл хөдөлгөм сюрприз барих гэж байна. 358 00:17:35,888 --> 00:17:38,682 Хоёулаа The Seven хамтлагийн гишүүн, 359 00:17:38,724 --> 00:17:41,685 мөн долоон тэнгисийн эзэн, 360 00:17:41,728 --> 00:17:44,314 амьдарч, биечлэн, Гүн. 361 00:17:44,355 --> 00:17:46,273 (ХӨГЖҮҮЛЭХ, АЛГА ТААЛАХ) 362 00:17:55,074 --> 00:17:57,076 ♪♪ 363 00:17:59,746 --> 00:18:02,080 ГҮН: Баярлалаа. 364 00:18:03,665 --> 00:18:06,001 Бүгдэд нь баярлалаа. 365 00:18:06,044 --> 00:18:09,838 Удаан хугацааны дараа, 366 00:18:09,881 --> 00:18:13,634 The Seven-тэй нэр хүндтэй карьер, 367 00:18:13,675 --> 00:18:18,056 миний сайн найз Lamplighter, тэтгэвэрт гарсан. 368 00:18:18,096 --> 00:18:20,266 Түүнд том "баярлалаа" гэж хэлье. 369 00:18:20,307 --> 00:18:21,768 - Та юу хэлэх вэ? - (алга ташилт) 370 00:18:21,809 --> 00:18:23,203 ҮЗЭГЧИЙН ГИШҮҮН: Баярлалаа, Lamplighter! 371 00:18:23,228 --> 00:18:25,188 (ХӨГЖҮҮЛЭХ, АЛГА ТААЛАХ) 372 00:18:25,230 --> 00:18:27,731 Харин одоо, 373 00:18:27,773 --> 00:18:31,693 Бид ирээдүй рүү эргэх үед 374 00:18:31,736 --> 00:18:35,448 Би танилцуулмаар байна маш онцгой нэгэн. 375 00:18:35,490 --> 00:18:38,326 Тэгээд нэг нь би чадахгүй түүнтэй ажиллахыг хүлээнэ үү. 376 00:18:38,367 --> 00:18:41,078 Оддын гэрлийг тавтай морилно уу. 377 00:18:41,119 --> 00:18:42,913 Яв. Яв. Энэ бол чи. 378 00:18:42,955 --> 00:18:44,958 (ХӨГЖҮҮЛЭХ, АЛГА ТААЛАХ) 379 00:18:53,924 --> 00:18:55,861 - Өө, хар даа. - МАДЕЛИН: Ноёд хатагтай нар аа, 380 00:18:55,884 --> 00:18:58,429 Оддын гэрэл ба гүн. 381 00:18:58,471 --> 00:19:00,390 - ♪♪ - (ӨШӨӨЛӨН, АЛГА ТААШАЛ) 382 00:19:00,431 --> 00:19:02,432 (ХӨӨХ) 383 00:19:04,269 --> 00:19:05,644 Өө. Сайн уу. 384 00:19:05,686 --> 00:19:07,396 ХҮН (ҮЗЭГЧДЭЭ): И чамд хайртай, Оддын гэрэл! 385 00:19:07,438 --> 00:19:09,398 ♪♪ 386 00:19:09,440 --> 00:19:11,150 ЭМЭГТЭЙ (үзэгчдийн дунд): Бид чамд хайртай! 387 00:19:25,748 --> 00:19:27,750 (АНСАХ) 388 00:19:34,423 --> 00:19:36,425 (ХҮРТЭЛ АМЬСГАЛАХ) 389 00:19:49,605 --> 00:19:51,857 (ХҮРТЭЛ АМЬСГАЛАХ) 390 00:19:51,900 --> 00:19:53,984 (Цугнуур): Хөөе, найзаа, чи зүгээр үү? 391 00:19:59,824 --> 00:20:01,867 Хөөе, найзаа! 392 00:20:03,577 --> 00:20:05,872 (ХИПЕРВЕНТИЛЯТ) 393 00:20:17,215 --> 00:20:19,885 Хөөх. 394 00:20:19,928 --> 00:20:22,387 Гайхалтай, тийм үү? 395 00:20:22,430 --> 00:20:23,722 Өө, хөөе, үүнийг шалгаарай. 396 00:20:23,765 --> 00:20:25,807 Манайд World View-4 гэсэн хоёр хиймэл дагуул бий 397 00:20:25,849 --> 00:20:27,809 геоцентрик тойрог замд. 398 00:20:27,852 --> 00:20:30,145 Бид үндсэндээ а зугтах машины улсын дугаар 399 00:20:30,188 --> 00:20:32,065 380 милээс дээш. 400 00:20:32,105 --> 00:20:34,483 Энэ бол зүгээр л... 401 00:20:34,525 --> 00:20:36,109 Би... 402 00:20:36,152 --> 00:20:38,028 Г... Би цагдаагийн сканертай ажиллаж байсан 403 00:20:38,070 --> 00:20:39,864 Би eBay дээр худалдаж авсан. 404 00:20:39,905 --> 00:20:42,407 (Инээв) Тийм ээ, үгүй, чи биш. 405 00:20:42,450 --> 00:20:45,286 Өө, чамайг хүлээ хоолны өрөөг үзээрэй. 406 00:20:45,327 --> 00:20:47,913 Бид Мирог хулгайлсан ч байж магадгүй 407 00:20:47,955 --> 00:20:49,958 Gramercy Tavern-аас. 408 00:20:49,999 --> 00:20:51,917 (инээв) Тийм ээ, тэр үнэхээр гайхалтай фен. 409 00:20:51,960 --> 00:20:56,213 Энэ бол түүнийх, тийм үү? 410 00:20:56,255 --> 00:20:58,883 Эх оронч уу? Тиймээ. 411 00:20:58,924 --> 00:21:00,926 Гэхдээ та удахгүй өөрийн гэсэн зүйлтэй болно. 412 00:21:00,969 --> 00:21:02,386 Энд. Алив. 413 00:21:02,428 --> 00:21:03,721 Туршилтын жолоодлого өг. 414 00:21:03,762 --> 00:21:06,682 (Инээв) Алив. 415 00:21:06,723 --> 00:21:08,809 Өө, чи зүгээр үү? 416 00:21:08,851 --> 00:21:11,229 Энэ зүгээр л... 417 00:21:11,269 --> 00:21:13,314 (АМЬСГАЛ АВАХ, ХУРЦААН ГАРГАХ) 418 00:21:13,355 --> 00:21:17,359 Би толинд зогсож байсан, 419 00:21:17,402 --> 00:21:21,530 яг одоо байгаа газартаа байгаа дүр эсгэж байна. 420 00:21:21,571 --> 00:21:24,032 Та ямар нэг зүйл мэдэх үү? 421 00:21:24,075 --> 00:21:27,577 Эхний өдөр би... 422 00:21:27,619 --> 00:21:31,207 За би луйварчин юм шиг санагдлаа. 423 00:21:31,249 --> 00:21:35,670 Тиймээ. Гэхдээ сайн мэдээ гэвэл, хүн бүр тэгж мэдэрдэг. 424 00:21:38,213 --> 00:21:39,840 Баярлалаа. 425 00:21:43,094 --> 00:21:45,346 Хөөе, бид одоо нэг баг болсон. 426 00:21:45,387 --> 00:21:47,723 Бид бие биедээ туслах болно. 427 00:21:47,765 --> 00:21:49,142 Би чамайг өсөж том болсон гэдэгт мөрийцөж байна 428 00:21:49,182 --> 00:21:51,728 Homelander-ийн зурагт хуудас ханан дээр чинь, тийм үү? 429 00:21:51,769 --> 00:21:55,605 Үгүй ээ, би ... 430 00:21:55,647 --> 00:21:58,442 Мэдэхгүй ээ, Homelander ийм... 431 00:21:58,483 --> 00:22:02,488 Тэр Есүс шиг юмуу ямар нэгэн зүйл юм. 432 00:22:02,529 --> 00:22:04,990 Үнэнийг мэдэхийг хүсвэл 433 00:22:05,032 --> 00:22:07,826 Би үнэндээ чиний зурагт хуудастай байсан. 434 00:22:07,868 --> 00:22:09,953 (инээв) Үнэхээр үү? 435 00:22:09,996 --> 00:22:12,164 -Тиймээ. Тиймээ. Би нэг төрлийн... - Өө. 436 00:22:12,205 --> 00:22:15,792 Би чамд нэг сургуулийн охин хайртай байсан. 437 00:22:15,835 --> 00:22:18,211 -Өө бурхан минь. -Өө бурхан минь. 438 00:22:18,253 --> 00:22:20,757 Үүнийг хэлэх нь зохисгүй гэж найдаж байна. 439 00:22:20,798 --> 00:22:22,567 Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй. Энэ нь огт тохиромжгүй. 440 00:22:22,592 --> 00:22:25,385 - Энэ бол зүгээр л, энэ нь зэрлэг юм. - (санаа алдах) 441 00:22:27,137 --> 00:22:28,806 (ГҮН АНХААЛ) 442 00:22:30,182 --> 00:22:32,268 (GASPS) 443 00:22:32,309 --> 00:22:34,811 Юу? (Инээв) 444 00:22:34,854 --> 00:22:36,289 Чи надад хайртай гэж хэлсэн гэсэн үг. 445 00:22:36,314 --> 00:22:37,773 Би үүнийг бодсон, чи мэднэ ... 446 00:22:37,815 --> 00:22:39,692 - Тэр бол ... - Хөөе, хөөе, вх-вх-хөө. 447 00:22:39,733 --> 00:22:41,277 Хараач, чи үзэсгэлэнтэй юм. 448 00:22:41,318 --> 00:22:43,112 Би биш... Би сексийн тухай яриагүй байна, 449 00:22:43,153 --> 00:22:45,073 зүгээр л бага зэрэг шон тамхи татдаг. 450 00:22:45,114 --> 00:22:46,967 Өө, хөө, хөө. Хөөе, хүлээ, хүлээ, хүлээ, хүлээ, хүлээ. 451 00:22:46,990 --> 00:22:50,118 Яаж гэдэг л асуудал Та долоон кинонд тоглохыг хүсч байгаа нь муу. 452 00:22:58,877 --> 00:23:01,088 - Уучлаарай? - (ШИЛ ХААГАХ) 453 00:23:01,130 --> 00:23:02,339 Өө. Өө, хөө, хөө. 454 00:23:02,381 --> 00:23:03,567 Хөөе, хөөе. Хөөе. (Инээв) 455 00:23:03,590 --> 00:23:06,719 Тайвшир. (Инээв) 456 00:23:06,760 --> 00:23:09,096 Суух. Бид байна зүгээр л, бид зүгээр л ярьж байна. 457 00:23:09,137 --> 00:23:12,099 Хараач, би чамайг хүчирхэг гэдгийг мэдэж байна. 458 00:23:12,141 --> 00:23:15,435 Би ойлголоо. Таны хүч бол тоглоом биш юм. 459 00:23:15,478 --> 00:23:17,939 Гол нь... 460 00:23:17,980 --> 00:23:20,357 Би энд хоёр дахь хүн. 461 00:23:20,398 --> 00:23:22,401 (Санаа алдах) Тэгэхээр, хэрэв би ингэж хэлвэл 462 00:23:22,442 --> 00:23:24,069 Чи мэдэж байгаа, чи эндээс явах болно. 463 00:23:24,112 --> 00:23:27,155 Тэр тусмаа чи над руу дайрснаас хойш. 464 00:23:27,198 --> 00:23:29,157 Би юу? 465 00:23:29,200 --> 00:23:31,618 Тиймээ. Хараач. 466 00:23:31,661 --> 00:23:35,748 Айовагийн хайртыг хэлэх гэсэн юм. Дес Мойныг хамгаалагч, 467 00:23:35,789 --> 00:23:38,375 Гүн дээр зүгээр л сэтгэлзүйтэй болсон. 468 00:23:38,416 --> 00:23:41,086 (Амьсгаагаа гаргана) Энэ нь... 469 00:23:41,128 --> 00:23:42,838 Энэ нь таныг бизнесээс холдуулж болзошгүй юм. 470 00:23:42,880 --> 00:23:45,383 Тиймээ. (ХУРЦААТАЙ амьсгалаа) 471 00:23:45,423 --> 00:23:48,719 Ээжийн гэр, сүүл хөлнийхөө хооронд хавчуулагдсан. 472 00:23:48,760 --> 00:23:50,555 Тэр бүх хүүхдүүдийг л бод. 473 00:23:50,596 --> 00:23:52,557 Хүүхдүүд гэсэн үг. 474 00:23:52,597 --> 00:23:54,767 Чамайг харж байгаа хүүхдүүд, 475 00:23:54,808 --> 00:23:57,519 Тэд зүгээр л сүйрэх болно. 476 00:23:57,561 --> 00:24:00,021 (Амьсгалаа гаргана) 477 00:24:00,064 --> 00:24:03,151 Энэ бол тийм биш гэсэн үг Та үнэхээр хүсч байна, тийм үү? 478 00:24:03,192 --> 00:24:06,362 Эсвэл бид нэг баг болж нэгддэг. 479 00:24:06,403 --> 00:24:10,031 Чи бид хоёр зүгээр л цоолтуураар өнхрөх, 480 00:24:10,074 --> 00:24:13,035 гурван минут, магадгүй. 481 00:24:13,076 --> 00:24:15,037 Энэ бол том асуудал биш. 482 00:24:15,078 --> 00:24:18,332 Тэгээд юу болсныг та мэдэх үү? 483 00:24:18,374 --> 00:24:20,750 Таны бүх мөрөөдөл биелдэг. 484 00:24:25,088 --> 00:24:26,883 Би-Та нар бүгд сонссон гэдэгт итгэлтэй байна 485 00:24:26,923 --> 00:24:30,178 Тэр Translucent нь гэрт халдахыг зогсоосон 486 00:24:30,219 --> 00:24:31,738 Өнгөрсөн шөнө Йонкерст, залуу, ганц бие ээж 487 00:24:31,761 --> 00:24:33,323 - мөн түүний хоёр хүүхэд. - (БАЯР, АЛГА ТААЛАЛ) 488 00:24:33,346 --> 00:24:35,807 Зүгээр л итгэмээргүй. Зүгээр л... 489 00:24:35,849 --> 00:24:38,769 Тэгэхээр яаж байгааг бидэнд хэлээч Та алга болж чадах уу? 490 00:24:38,810 --> 00:24:40,270 Үгүй ээ, би үнэндээ алга болоогүй. 491 00:24:40,313 --> 00:24:44,224 Миний арьс ийм болж хувирдаг нүүрстөрөгчийн мета-материал 492 00:24:44,250 --> 00:24:45,526 Энэ нь гэрлийг нугалж байна. 493 00:24:45,567 --> 00:24:47,278 Үл үзэгдэх нөмрөг шиг. 494 00:24:47,319 --> 00:24:48,904 Зүгээр ээ, гэхдээ ойлгомжтой байхын тулд 495 00:24:48,945 --> 00:24:50,948 Та бүрэн нүцгэн байх ёстой, тийм үү? 496 00:24:50,990 --> 00:24:52,866 (ТВ үзэгчдийн хариу үйлдэл) 497 00:24:52,909 --> 00:24:55,536 Таныг ирж байгаад би талархаж байна шоу, миний хүн. Би чамд хайртай. 498 00:24:55,577 --> 00:24:57,663 Залуус аа, та бүхэн хүлээж байгаарай тайзны ард харагдах байдал 499 00:24:57,704 --> 00:24:59,999 Үзэгдэх хүч 2 дээр, мөн дараа нь Translucent өөрөө... 500 00:25:00,040 --> 00:25:01,666 (ХООЛОЙ ЗАСАХ) 501 00:25:01,709 --> 00:25:04,461 Та асрагч камер сонирхож байна уу? 502 00:25:04,502 --> 00:25:06,064 Учир нь бид үнэхээр тийм үүн дээр тусгайлан ажиллаж байна. 503 00:25:06,087 --> 00:25:07,423 Аан, энэ их алдартай баавгай юм. 504 00:25:07,464 --> 00:25:09,008 Нүдэнд нь камер байдаг. 505 00:25:09,049 --> 00:25:10,509 Яргачин: Надад хэлээч 506 00:25:10,550 --> 00:25:13,136 хэдэн асрагч хүүхдээ сэгсэрдэг вэ? 507 00:25:13,179 --> 00:25:15,556 Уучлаарай? 508 00:25:15,597 --> 00:25:19,769 Сайн ... хатуу сэгсэрнэ үү. 509 00:25:19,809 --> 00:25:23,021 авах гэж оролдох шиг лонхноос гарсан кетчуп. 510 00:25:23,064 --> 00:25:25,482 Нэг хувь уу? Бага уу? 511 00:25:25,523 --> 00:25:27,484 Би-Үнэхээр мэдэхгүй байна. 512 00:25:27,526 --> 00:25:29,362 Инээдтэй, тэр. 513 00:25:29,403 --> 00:25:33,074 Тэд тэрбум доллар зардаг энэ новшийн үнэ цэнэ дэлхий даяар. 514 00:25:33,115 --> 00:25:35,326 Чамд үзүүлэх гэж байгаа биз дээ? 515 00:25:35,367 --> 00:25:37,827 Ард түмэн итгэх болно 516 00:25:37,869 --> 00:25:39,829 Хэрэв та тэднийг хангалттай айдаг бол. 517 00:25:39,872 --> 00:25:42,708 (SCOFFS) Сайхан байна. 518 00:25:42,750 --> 00:25:44,669 Сэрүүн, сэрүүн. 519 00:25:44,710 --> 00:25:46,253 Аан... 520 00:25:46,295 --> 00:25:48,713 Надад чадах зүйл байна уу өнөөдөр чамд туслах уу, эсвэл...? 521 00:25:48,756 --> 00:25:51,509 Би чамайг уурлуулахгүй ээ, Хьюи. 522 00:25:51,549 --> 00:25:53,927 Би Робинд юу тохиолдсоныг сонссон. 523 00:25:53,970 --> 00:25:55,072 Би-Би-Уучлаарай, чи хэн бэ? 524 00:25:55,096 --> 00:25:56,430 Тэр гудамжинд байгаагүй. 525 00:25:56,471 --> 00:25:58,307 Тэр новшийн хашлагаас нэг алхам алхсан байв. 526 00:25:58,348 --> 00:26:00,518 Мөн та төлбөрөө аваагүй. 527 00:26:00,558 --> 00:26:01,827 Тиймээ. Би: чи хэн бэ? 528 00:26:01,852 --> 00:26:02,894 Та үүнийг яаж мэдэх вэ? 529 00:26:02,936 --> 00:26:04,646 Яргачин гэдэг. 530 00:26:04,689 --> 00:26:06,315 Билли Батчер. 531 00:26:07,732 --> 00:26:09,652 Сонсооч, би тэгж бодож байсан. 532 00:26:09,693 --> 00:26:13,571 чи бид хоёр байх ёстой жоохон чат. 533 00:26:15,199 --> 00:26:17,076 Чи ХНС мөн үү? 534 00:26:17,117 --> 00:26:18,911 Та ХНС шиг сонсогдохгүй байна. 535 00:26:18,952 --> 00:26:20,746 Юу вэ, би цагаачилж чадахгүй байна уу? 536 00:26:20,788 --> 00:26:22,266 Аварга ногоон алгадагчид байна боомтод өгзөгтэйгээ 537 00:26:22,289 --> 00:26:23,749 өөрөөр хэлж байна. 538 00:26:23,790 --> 00:26:24,977 Чи ч бас тиймэрхүү харагдахгүй байна. 539 00:26:25,000 --> 00:26:26,836 Үгүй юу? Би ямар харагддаг вэ? 540 00:26:26,876 --> 00:26:30,131 Та кинонд тоглож байгаа юм шиг Матрицын порно хувилбар. 541 00:26:30,172 --> 00:26:32,215 За зүгээр дээ тэнд хар цагаан өнгөтэй. 542 00:26:32,258 --> 00:26:35,051 За. Өө, би чиний төлөө яг юу хийж чадах вэ? 543 00:26:35,094 --> 00:26:36,846 Үгүй ээ, чи буруу ойлгосон, Хью. 544 00:26:36,886 --> 00:26:38,763 Энэ бол чиний төлөө миний хийж чадах зүйл. 545 00:26:38,806 --> 00:26:40,682 Чи ганцаараа биш гэдгийг харж байна уу, хүү минь. 546 00:26:40,724 --> 00:26:42,934 Энэ нь таны бодож байгаагаас хамаагүй их тохиолддог. 547 00:26:42,977 --> 00:26:46,230 Supes олон зуун хүнээ алддаг жил бүр барьцааны хохирол. 548 00:26:46,271 --> 00:26:48,356 Үгүй ээ бүх мэдээгээр байх. 549 00:26:48,398 --> 00:26:50,026 Хүмүүс цуст аллага гэж хашгирах болно. 550 00:26:50,067 --> 00:26:51,545 Тийм ээ, хараарай хачирхалтай дурдагдсан байж магадгүй 551 00:26:51,568 --> 00:26:53,069 Робин шиг хааяа дахин, 552 00:26:53,112 --> 00:26:54,673 гэхдээ новшийн дүр зураг байна илүү их тохиолддог 553 00:26:54,697 --> 00:26:56,865 Энэ нь зүгээр л арчигддаг яг хивсний доор. 554 00:26:56,906 --> 00:26:59,326 Яагаад? 555 00:27:01,202 --> 00:27:03,204 Энэ нь ойлгомжтой биш гэж үү? 556 00:27:03,247 --> 00:27:05,915 Киноны тасалбар, худалдаа, 557 00:27:05,958 --> 00:27:08,419 сэдэвчилсэн парк, видео тоглоом. 558 00:27:08,461 --> 00:27:11,172 Олон тэрбум доллар дэлхийн аж үйлдвэрийг дэмждэг 559 00:27:11,212 --> 00:27:13,173 корпорацийн лоббичид 560 00:27:13,214 --> 00:27:15,968 болон хоёр талын улстөрчид. 561 00:27:16,009 --> 00:27:19,137 Гэхдээ гол шалтгаан нь чи энэ тухай сонсохгүй 562 00:27:19,180 --> 00:27:22,307 Олон нийт тэгдэггүй учраас тэр энэ талаар мэдмээр байна. 563 00:27:22,349 --> 00:27:26,061 Харж байна уу, хүмүүс ийм тав тухтай байдалд дуртай Сүпс тэдэнд өгч байгаа мэдрэмж. 564 00:27:26,103 --> 00:27:27,605 Хэдэн алтан зулзага 565 00:27:27,645 --> 00:27:30,191 тэнгэрээс хөөрч, өдрийг аврахын тулд 566 00:27:30,231 --> 00:27:32,777 тиймээс та өөрөө үүнийг хийх шаардлагагүй. 567 00:27:32,817 --> 00:27:35,863 Гэхдээ хагасыг нь мэдэж байсан бол новш тэд босдог ... 568 00:27:35,904 --> 00:27:38,531 Өө... (Хэлээ дарав) 569 00:27:38,574 --> 00:27:40,617 Новшийн диаболизм. 570 00:27:40,659 --> 00:27:44,788 Харин дараа нь... би энд л орж ирдэг. 571 00:27:44,829 --> 00:27:47,665 Юу хийхээр... орох уу? 572 00:27:47,708 --> 00:27:51,211 Хэзээ новшнуудыг цохих тэд шугамаас гардаг. 573 00:27:51,252 --> 00:27:53,506 Та Supe-г яаж цохидог вэ? 574 00:27:53,547 --> 00:27:55,548 Алив, хүү минь. 575 00:27:55,590 --> 00:27:57,634 Хаана? 576 00:27:57,675 --> 00:27:59,052 Та үүнд дуртай байх болно. 577 00:27:59,095 --> 00:28:00,261 Өө, магадлал багатай. 578 00:28:00,304 --> 00:28:01,430 Сонсооч. 579 00:28:01,471 --> 00:28:03,932 Энэ бол сайн гэж би бодож байна; Би сайн байна. 580 00:28:03,973 --> 00:28:06,935 Өө, баярлалаа маш хачин яриа, 581 00:28:06,977 --> 00:28:09,688 гэхдээ би явмааргүй байна тантай хамт хоёр дахь байршилд. 582 00:28:09,730 --> 00:28:12,023 Тиймээс би ажилдаа буцаж орох болно. 583 00:28:12,066 --> 00:28:13,483 Баярлалаа. 584 00:28:13,526 --> 00:28:17,654 Хьюи! Хьюи. 585 00:28:17,695 --> 00:28:19,865 (санаа алдах) 586 00:28:19,906 --> 00:28:21,991 Энэ бол чиний цорын ганц, найз минь. 587 00:28:22,034 --> 00:28:25,078 Нэгэнт явбал би явчихлаа. 588 00:28:25,121 --> 00:28:28,039 Би танд боломжийг санал болгож байна 589 00:28:28,082 --> 00:28:31,000 Таны охиныг авсан тэднийг авахын тулд. 590 00:28:32,252 --> 00:28:34,712 Чамд алдах зүйл юу байна 591 00:28:34,755 --> 00:28:38,299 Та аль хэдийн алдагдаагүй байна уу? 592 00:28:46,767 --> 00:28:48,769 ♪♪ 593 00:28:57,694 --> 00:29:00,448 Бид хаана байна? 594 00:29:00,489 --> 00:29:02,782 Амаа хамхиж бай. 595 00:29:04,285 --> 00:29:05,702 Харри. 596 00:29:05,743 --> 00:29:07,288 Таны мессежийг авлаа. 597 00:29:07,328 --> 00:29:09,789 Байсанд баярлалаа нэр хүндтэй иргэн. 598 00:29:09,832 --> 00:29:11,791 Энэ новш гэдгийг чи мэднэ цагдаагийн харгислал, нөхөр. 599 00:29:11,834 --> 00:29:14,920 Тэд надад юу хийхийг чи мэднэ тэд намайг чамайг оруулахад барьж авсан уу? 600 00:29:14,961 --> 00:29:18,840 Чамайг хийхгүй бол миний хийх ажлын тал нь биш. 601 00:29:19,924 --> 00:29:23,554 Тэр сая чамайг цагдаа гэж хэлсэн үү? 602 00:29:23,596 --> 00:29:26,515 Тийм ээ, цагдаа, Холбооны нөөц, бүгдээрээ тиймэрхүү тэнэгүүдтэй адилхан. 603 00:29:30,435 --> 00:29:32,145 (ХААЛГА ХААХ) 604 00:29:32,188 --> 00:29:34,147 (ЧАНГА, ТОДОРХОЙ ЯРИА) 605 00:29:34,190 --> 00:29:36,192 ♪♪ 606 00:29:37,734 --> 00:29:40,362 Новш. 607 00:29:40,403 --> 00:29:42,239 Шалнаас эрүүгээ өргө 608 00:29:42,280 --> 00:29:43,907 мөн холихыг хичээ. 609 00:29:43,949 --> 00:29:45,742 Энэ бол цорын ганц газар юм 610 00:29:45,784 --> 00:29:49,204 хаана Supes маажих боломжтой тэдний бохир заваан загатнаа 611 00:29:49,246 --> 00:29:51,499 папс зураг авахгүйгээр. 612 00:29:51,539 --> 00:29:53,209 ♪ Би муу, муу зүйл хийсэн ♪ 613 00:29:53,250 --> 00:29:55,169 - (GASPS) - ♪ Би муу, муу зүйл хийсэн ♪ 614 00:29:55,211 --> 00:29:56,878 Хүлээгээрэй, хүлээгээрэй. Энэ бол Езекиел. 615 00:29:56,921 --> 00:29:59,088 ♪ Би муу, муу зүйл хийсэн. ♪ 616 00:30:01,467 --> 00:30:03,426 "Христэд зориулсан нөмрөг" залуу... 617 00:30:03,469 --> 00:30:04,803 энэ бүхнийг номлодог... 618 00:30:04,845 --> 00:30:07,640 "гейг зайлуулаач" гэсэн новш. 619 00:30:07,681 --> 00:30:09,892 Яргачин: Одоо тэр Манвич дахь мах. 620 00:30:09,933 --> 00:30:12,769 Новшийн хоёр нүүртэн. 621 00:30:12,810 --> 00:30:15,480 ♪ Та хэзээ нэгэн цагт хамт залбирдаг чиний бүх зүрх сэтгэл ♪ 622 00:30:15,522 --> 00:30:19,234 ♪ Зүгээр л түүний холдохыг харах гэж үү? Тиймээ... ♪ 623 00:30:19,276 --> 00:30:20,778 Яргачин: Үргэлжлүүлээрэй. 624 00:30:21,819 --> 00:30:23,446 Ингээд л болоо. Цаашид. 625 00:30:24,490 --> 00:30:25,615 Цаашид. 626 00:30:25,657 --> 00:30:26,866 Тэнд. Тэнд. 627 00:30:26,909 --> 00:30:28,826 - Зогс. - Хьюги: Хүлээгээрэй, хүлээгээрэй. 628 00:30:28,868 --> 00:30:31,163 А-Галт тэрэгний... А-Галт тэрэг яг одоо энд байна уу? 629 00:30:31,204 --> 00:30:33,499 байсан. Энэ бол өнгөрсөн шөнө. 630 00:30:33,540 --> 00:30:35,166 Үүнийг асаагаарай. 631 00:30:36,417 --> 00:30:38,796 Би чамд итгэж чадахгүй нь гичий дундуур гүйсэн. 632 00:30:38,836 --> 00:30:41,423 A-TRAIN: Та хүсч байна галзуу юм сонсож байна уу? 633 00:30:41,464 --> 00:30:44,300 Би энэ гичий дундуур маш хурдан гүйсэн 634 00:30:44,343 --> 00:30:46,554 Би түүний араа шүднээс нь нэгийг нь залгисан. 635 00:30:46,595 --> 00:30:49,847 Новшийн хурдны зам дээрх алдаа шиг. 636 00:30:49,890 --> 00:30:52,226 Хонгор минь, муухай юм. 637 00:30:52,268 --> 00:30:54,519 (Хоёулаа ИНЭЭХ) 638 00:30:54,561 --> 00:30:57,522 Тэд инээж байна. 639 00:30:57,565 --> 00:31:00,817 Зүгээр л... Тэр онигоо юм шиг. 640 00:31:00,858 --> 00:31:02,318 (ИНЭЭД ҮРГЭЛЖЛҮҮЛЖ БАЙНА) 641 00:31:02,361 --> 00:31:05,114 Тэд инээж байна. 642 00:31:10,661 --> 00:31:13,580 Тэгэхээр та энэ талаар юу хийх вэ? 643 00:31:18,042 --> 00:31:20,296 (ОДДЫН ГЭРЭЛТЭЙ БӨӨЛЖҮҮЛЭХ) 644 00:31:20,336 --> 00:31:23,007 (РЕТЧ, ӨМД) 645 00:31:24,008 --> 00:31:26,134 (Жорлонг угаадаг) 646 00:31:38,896 --> 00:31:40,732 (УС УРАЛДАЖ БАЙНА) 647 00:31:47,905 --> 00:31:50,116 - (УС ЗОГСООХ) - (ОДДЫН ГЭРЭЛ НЬ) 648 00:31:52,201 --> 00:31:54,203 Өө, Криссаксын хувьд. 649 00:31:54,246 --> 00:31:56,789 Өөрийгөө цэвэрлэ. 650 00:31:56,832 --> 00:31:59,417 Чамайг ингэж харахыг хэзээ ч бүү зөвшөөр. 651 00:32:01,295 --> 00:32:03,255 - (санаа алдах) - Тунгалаг, 652 00:32:03,297 --> 00:32:05,298 чи хараал идсэн гажууд юм. 653 00:32:07,925 --> 00:32:09,260 Аа... 654 00:32:11,012 --> 00:32:13,598 Өө... 655 00:32:13,641 --> 00:32:15,768 Би зүгээр л явна. 656 00:32:17,435 --> 00:32:19,813 Хьюги: Тэд бүгд ийм юм уу? 657 00:32:19,855 --> 00:32:22,316 Бүгд үү? Нутгийн хүн ч гэсэн? 658 00:32:23,483 --> 00:32:25,736 Эх оронч нь үл хамаарах зүйл юм. 659 00:32:25,778 --> 00:32:27,779 Тэр архи уудаггүй, тамхи татдаггүй. 660 00:32:27,820 --> 00:32:29,906 Хүн бол гэгээнтэн. 661 00:32:29,948 --> 00:32:31,616 Харин бусад нь тийм ээ. 662 00:32:31,659 --> 00:32:34,036 Францыг минь уучлаарай, наад новшнуудыг новш. 663 00:32:34,077 --> 00:32:35,621 Энд. 664 00:32:35,663 --> 00:32:38,039 Үүнийг нэг шуфти аваарай. 665 00:32:38,082 --> 00:32:40,041 - Эдгээр нь юу вэ? - Энэ бол цагдаагийн дэвтэр 666 00:32:40,084 --> 00:32:42,544 Робин алагдсан өдөр. 667 00:32:42,586 --> 00:32:45,838 Хос баарны зодоон. Хэдэн машин хаагдсан. 668 00:32:45,881 --> 00:32:48,342 Гэхдээ тэнд юу байхгүйг та мэдэх үү? 669 00:32:48,384 --> 00:32:51,095 Банкны дохиолол дуугардаггүй. 670 00:32:51,135 --> 00:32:53,388 Төвлөрсөн захиалгад хэн ч төлбөр авахгүй. 671 00:32:53,430 --> 00:32:55,723 А галт тэрэг хоёр зогсов банкны дээрэмчид, миний бөгс. 672 00:32:55,766 --> 00:32:58,102 Хэн нэгэн ямар нэг юм нууж байна. 673 00:32:58,143 --> 00:33:00,229 -Юуг нуугаад байгаа юм бэ? - За, би мэдэхгүй, 674 00:33:00,269 --> 00:33:03,106 тэр ямар ч тэнэг новш тэр шөнө хүртэл байсан. 675 00:33:03,147 --> 00:33:05,483 Тэр яагаад зогсоож чадаагүй юм бэ? I Тэр цүнхэнд юу байсан бэ? 676 00:33:05,526 --> 00:33:07,528 Та мэдэх үү? Тэр хэнээс зугтсан бэ? 677 00:33:07,568 --> 00:33:10,114 - Эсвэл тэр хаашаа гүйж байсан юм бэ? - Бинго. 678 00:33:10,154 --> 00:33:13,909 Үүнийг шийд, тэгвэл бид шийднэ новш, би үнэртэж байна. 679 00:33:13,951 --> 00:33:15,786 За. 680 00:33:17,287 --> 00:33:19,498 За, тийм ээ, ... 681 00:33:19,539 --> 00:33:21,583 би юу хийж чадах вэ? 682 00:33:21,625 --> 00:33:23,919 Та юу хийдэг вэ? 683 00:33:23,961 --> 00:33:26,922 Ring Vought, тэдэнд хэлээрэй мөнгөө авч, NDA-д гарын үсэг зурж, 684 00:33:26,963 --> 00:33:30,008 гэхдээ A-Train байгаа тохиолдолд л Та үүнийг хийх үед биечлэн. 685 00:33:30,049 --> 00:33:31,403 Яагаад A-Train тэнд байх ёстой вэ? 686 00:33:31,426 --> 00:33:32,695 Дараа нь тэд чамайг авах болно Долоон цамхаг руу, 687 00:33:32,720 --> 00:33:33,929 Хамгаалалтаар дамжуулан, анд, 688 00:33:33,971 --> 00:33:35,931 - тэгээд чи хорхой тарих болно. - Алдаа уу? 689 00:33:35,972 --> 00:33:38,142 Алдаа. Тэгээд бид жаахан сонсох болно. 690 00:33:38,182 --> 00:33:40,394 Үнэхээр юу болж байгааг хараарай. 691 00:33:40,435 --> 00:33:43,063 За, намайг зүгээр л... уучлаарай, Би үүнийг шууд хэлье. 692 00:33:43,105 --> 00:33:46,567 Та намайг хүсч байна ... чи намайг хүсч байна Долоон цамхаг руу ганцаараа явах, 693 00:33:46,607 --> 00:33:48,902 мөн-мөн та намайг хорхой тарихыг хүсч байна, 694 00:33:48,943 --> 00:33:51,529 би шиг... ямар, яг Би Жеймс Бондыг новш гэж үү? 695 00:33:51,572 --> 00:33:54,157 -Тиймээ, яг. Та ойлголоо. -Та бол Холбооны мөрдөх товчоо. 696 00:33:54,199 --> 00:33:55,867 Хэрэв та Холбооны мөрдөх товчоо бол тушаалаа аваарай. 697 00:33:55,909 --> 00:33:58,179 -Чи яагаад... яагаад би чамд хэрэгтэй байгаа юм бэ? - Хьюи, Хьюи, 698 00:33:58,202 --> 00:34:00,663 Хараач, найзаа, би ордер авсан, за юу? 699 00:34:00,705 --> 00:34:03,375 Гэхдээ тэр газар галт ханатай, ашиглах боломжгүй, 700 00:34:03,416 --> 00:34:05,136 мөн илүү чанга түгжигдсэн гэлэнмаагийн хувцаснаас илүү. 701 00:34:05,169 --> 00:34:07,296 Би өөрийгөө оруулж чадсангүй сая жилийн дараа тэнд. 702 00:34:07,336 --> 00:34:08,963 Харин чи хүү минь, чи чадна. 703 00:34:09,005 --> 00:34:10,757 - Үгүй, үгүй, би чадахгүй, за юу? -Тиймээ. 704 00:34:10,798 --> 00:34:12,885 Би чадахгүй. Үгүй. Та тэгээгүй -д хамрагдсан A галт тэрэг үзнэ үү... 705 00:34:12,925 --> 00:34:15,094 Тэгээд би, юу, би зүгээр л тэнд орох ёстой, 706 00:34:15,137 --> 00:34:17,472 тэгээд би тэгэх ёстой... би гар барих ёстой гэж үү? 707 00:34:17,514 --> 00:34:19,516 - Тэгээд инээмсэглэх үү? -Тиймээ. 708 00:34:19,557 --> 00:34:21,934 Би биш... Та хэнийг мэдэх үү миний дуртай хөгжимчин? 709 00:34:21,976 --> 00:34:23,728 - ДЭМБ? - Жеймс Тейлор. 710 00:34:23,771 --> 00:34:26,690 Хоёрдугаарт, Саймон, Гарфункель нар. Гуравдугаарт, Билли Жоел. 711 00:34:26,731 --> 00:34:29,358 Тэдгээр залуусын хэн нь ч, тэд нэвчдэггүй. 712 00:34:29,400 --> 00:34:31,695 За? Би шүүрдэг хүн биш. 713 00:34:31,737 --> 00:34:33,172 Хью, Хью, новшийн хос ургуулж байна. 714 00:34:33,197 --> 00:34:34,673 Чи тэр новшийг сонссон охиноо инээж байна. 715 00:34:34,697 --> 00:34:36,324 Үгүй. Үгүй. 716 00:34:36,365 --> 00:34:38,619 Үгүй ээ, би чадахгүй. Би үүнийг хийж чадахгүй. 717 00:34:38,659 --> 00:34:40,788 Намайг уучлаарай, би зүгээр л ичих болно, 718 00:34:40,829 --> 00:34:42,789 тэгээд чамд алдаа гарахгүй... 719 00:34:42,831 --> 00:34:44,833 (Амьсгалан): ... тэгээд би үхэх болно. 720 00:34:46,251 --> 00:34:48,378 Би биш... Би чам шиг биш. 721 00:34:49,797 --> 00:34:51,297 (ХААЛГА НЭЭХ) 722 00:34:51,340 --> 00:34:52,632 (ХААЛГА ХААХ) 723 00:34:54,927 --> 00:34:56,512 (Инээв): Энэ үнэхээр гайхалтай, Маделин. 724 00:34:56,552 --> 00:34:58,806 Үүнд баярлалаа. миний хүүхэд ухаан алдах болно. 725 00:34:58,847 --> 00:35:00,932 Аа, энэ бол бидний таашаал юм. 726 00:35:00,974 --> 00:35:02,893 Зүгээр л онлайнаар зарж болохгүй. 727 00:35:02,934 --> 00:35:04,393 (Мэдлин инээв) 728 00:35:04,436 --> 00:35:06,646 Зүгээр дээ. Та юу бодож байна вэ? 729 00:35:06,688 --> 00:35:08,356 Балтимор бол үзэсгэлэнтэй хот юм. 730 00:35:08,398 --> 00:35:11,108 Гэхдээ танд асуудал байна. 731 00:35:11,150 --> 00:35:15,072 Таны хүн амины гэмт хэргийн тоо 62% өссөн байна уу? 732 00:35:15,112 --> 00:35:16,824 Цагдаа нар хэргийг хаадаггүй. 733 00:35:16,864 --> 00:35:18,717 Та босгон дээр байна холбооны аврах утас хэрэгтэй байна. 734 00:35:18,742 --> 00:35:20,536 Мэделин, хөөцөлдө. 735 00:35:20,577 --> 00:35:22,371 Та хэнийг санал болгож байна вэ? 736 00:35:23,371 --> 00:35:24,998 Нубийн хунтайж. 737 00:35:25,039 --> 00:35:26,958 Таны хүн амын демо хувилбарт тохирсон, 738 00:35:27,000 --> 00:35:28,793 гэхдээ хэт дайчин биш. 739 00:35:28,835 --> 00:35:30,963 Кавказчууд ч түүнд хайртай... 740 00:35:31,003 --> 00:35:33,090 59% батлах хувь. 741 00:35:33,130 --> 00:35:37,344 Би чамд өгөхөд бэлэн байна гурван жилийн онцгой гэрээ 742 00:35:37,385 --> 00:35:39,387 PR-ийн бүрэн дэмжлэгтэйгээр, 743 00:35:39,429 --> 00:35:42,056 тэгээд би чамд өгөх болно есөн хагас оноо 744 00:35:42,099 --> 00:35:44,184 худалдааны талаар. 745 00:35:44,226 --> 00:35:46,061 Би түүнийг Детройтод байгаа гэж бодсон. 746 00:35:46,103 --> 00:35:48,146 За, бид бодож байна хөдөлгөөн хийх тухай. 747 00:35:48,188 --> 00:35:49,981 Хэр их вэ? 748 00:35:50,023 --> 00:35:52,525 -Жилд 300 сая доллар. - (инээв) 749 00:35:52,568 --> 00:35:54,820 (Хоёулаа ИНЭЭХ) 750 00:35:56,280 --> 00:35:58,657 Би мэднэ, би мэднэ, энэ бол хэцүү залгих. 751 00:35:58,699 --> 00:36:01,409 Гэхдээ бид хоёр үүнийг мэднэ танай хотод баатар хэрэгтэй байна. 752 00:36:03,452 --> 00:36:06,539 Нубийн хунтайжийн төлөө 200 сая доллар. 753 00:36:06,581 --> 00:36:08,958 - Би үүнийг зарж чадна. - Мм. 754 00:36:09,001 --> 00:36:11,545 Уучлаарай, Стив, би үүнийг хийж чадахгүй. 755 00:36:11,586 --> 00:36:14,088 Биднийг Атланта хүлээж байна. 756 00:36:14,130 --> 00:36:16,675 -Чи чадна гэж бодож байна. - (Инээв) 757 00:36:16,717 --> 00:36:18,342 Тэгээд яагаад тэр вэ? 758 00:36:20,971 --> 00:36:23,806 Би нэгдэл V-ийн талаар мэдсэн. 759 00:36:27,101 --> 00:36:28,728 V нэгдэл гэж юу вэ? 760 00:36:28,769 --> 00:36:30,646 Энэ бол цуу ярианы төрөл юм 761 00:36:30,688 --> 00:36:32,900 энэ нь үнэхээр бүдгэрүүлж магадгүй юм чиний тэр баатрууд. 762 00:36:32,940 --> 00:36:34,525 Хэн ч үүнийг хүсэхгүй. 763 00:36:34,568 --> 00:36:36,235 Хүмүүст баатрууд хэрэгтэй. 764 00:36:36,277 --> 00:36:39,072 Одоо би итгэлтэй байж чадна Энэ нь цуу яриа хэвээр үлдэнэ 765 00:36:39,114 --> 00:36:41,074 Учир нь би найз. 766 00:36:41,115 --> 00:36:44,369 Гэхдээ нөхөрлөл нь хоёр талын харилцааг тасалдаг. 767 00:36:44,411 --> 00:36:48,289 Уучлаарай, Стив, би тэгэхгүй юу яриад байгаагаа мэдэж байгаа. 768 00:36:48,331 --> 00:36:51,208 300 сая доллар бол үнэ, 769 00:36:51,251 --> 00:36:53,836 эсвэл бид Атланта руу явна. 770 00:36:55,547 --> 00:36:57,590 ДОННА: Тэгэхээр ямар гайхалтай юм бэ? 771 00:36:57,632 --> 00:36:59,175 Homelander ямархуу хүн бэ? 772 00:36:59,217 --> 00:37:01,094 Өө... тэр завгүй байна. 773 00:37:01,135 --> 00:37:03,554 Би түүнтэй хараахан уулзаж амжаагүй байгаа ч... 774 00:37:05,264 --> 00:37:07,516 Ээж ээ, би чамд юу болсныг хэлэх ёстой. 775 00:37:07,559 --> 00:37:09,353 Өө, би мартчихаж. 776 00:37:09,393 --> 00:37:11,271 Би мах-жонг тоглож байсан Пэтти, Триш нартай 777 00:37:11,313 --> 00:37:13,523 болон Патти үргэлжилж байна охиныхоо талаар 778 00:37:13,565 --> 00:37:16,233 анагаахын сургуульд орсон, мөн Би бодож байна, тэгээд яах вэ? 779 00:37:16,275 --> 00:37:18,195 Миний охин "Долоо"-д орсон! 780 00:37:18,235 --> 00:37:21,907 Ямар ч байсан, тийм ээ, юу вэ чи надад хэлэхийг хүссэн үү? 781 00:37:23,492 --> 00:37:26,119 Бүх зүйл сайхан байна. 782 00:37:26,161 --> 00:37:28,204 Яг л бид мөрөөдөж байсан шиг. 783 00:37:28,246 --> 00:37:29,706 Аан... 784 00:37:29,748 --> 00:37:32,333 Ээж ээ, чи юу мэдэх вэ? Би явах ёстой. 785 00:37:32,376 --> 00:37:34,293 Зүгээр дээ. Баяртай, хонгор минь. 786 00:37:44,512 --> 00:37:45,931 (НИФФЛЕ) 787 00:37:48,432 --> 00:37:50,768 (Гүнзгий, чичирсэн АМЬСГАЛ АВАХ) 788 00:37:55,565 --> 00:37:57,108 Аан... 789 00:37:57,150 --> 00:37:58,652 уучлаарай. 790 00:37:58,693 --> 00:38:00,695 Уучлаарай, чи зүгээр үү? 791 00:38:00,737 --> 00:38:02,530 Зүгээр л... 792 00:38:02,572 --> 00:38:04,699 хатуу дуудлага. 793 00:38:04,740 --> 00:38:06,534 Уучлаарай. Би чамайг зовоох гэсэнгүй. 794 00:38:06,576 --> 00:38:07,952 Үгүй, үгүй, зүгээр. 795 00:38:07,994 --> 00:38:09,161 Өө... 796 00:38:09,204 --> 00:38:11,748 Би зүгээр. Би зүгээр л... 797 00:38:11,789 --> 00:38:14,208 Би зүгээр л муу өдөр байна. 798 00:38:14,251 --> 00:38:17,128 (Инээв): Тийм ээ, би ч гэсэн. 799 00:38:17,170 --> 00:38:20,172 Өө... тийм үү ажлын зүйл, эсвэл ... 800 00:38:20,215 --> 00:38:23,050 а-амьдралын зүйл? 801 00:38:23,092 --> 00:38:26,054 (УРУУЛЫГ ИЛГЭЭХ) Энэ бол ажил хэрэг. 802 00:38:27,222 --> 00:38:28,849 Чи? 803 00:38:28,889 --> 00:38:31,976 Өө... амьдралын зүйл. 804 00:38:34,646 --> 00:38:38,400 Та үүнийг яаж байгааг мэдэж байгаа ... 805 00:38:38,442 --> 00:38:40,860 өөрийнхөө дүр төрх? 806 00:38:41,902 --> 00:38:44,614 Би өөрийгөө хүчтэй гэж боддог байсан. 807 00:38:44,655 --> 00:38:46,615 Та мэдэх үү? Жишээлбэл, гангаар хийсэн. 808 00:38:46,657 --> 00:38:47,951 Тэмцэгч. 809 00:38:47,992 --> 00:38:49,411 Тэгээд... 810 00:38:49,452 --> 00:38:52,121 дараа нь би тулгарсан энэ аймшигтай нөхцөл байдал 811 00:38:52,164 --> 00:38:54,416 энэ новштой... 812 00:38:54,458 --> 00:38:57,210 мөн... 813 00:38:57,251 --> 00:39:01,380 Би сая ээжийнхээ дууг толгойд минь сонслоо. 814 00:39:01,422 --> 00:39:03,300 "Инээмсэглээд байгаарай, 815 00:39:03,340 --> 00:39:05,927 шоу үргэлжлэх ёстой" 816 00:39:05,969 --> 00:39:09,139 тэгээд... Би зодоон хийсэнгүй. 817 00:39:09,181 --> 00:39:12,476 Тэгээд одоо зүгээр л өвдөж байна. 818 00:39:12,516 --> 00:39:15,519 Хэсэгчлэн би үүнийг хийсэн учраас, гэхдээ ... 819 00:39:15,561 --> 00:39:17,563 ихэвчлэн учир нь ... 820 00:39:19,273 --> 00:39:24,237 ... би тийм биш болсон намайг хэн гэж бодсон. 821 00:39:26,197 --> 00:39:28,115 (санаа алдах) 822 00:39:28,157 --> 00:39:31,161 - Өө. Өө, би уучлаарай. - Өө... 823 00:39:31,202 --> 00:39:34,635 Би-Би зүгээр л хаях гэсэнгүй энэ бүхэн чам дээр. 824 00:39:34,661 --> 00:39:37,858 Үгүй, үгүй, энэ үнэхээр зүгээр Таны хаясан. Аан... 825 00:39:40,378 --> 00:39:43,380 Сонсооч, чи ажилдаа дуртай юу? 826 00:39:43,422 --> 00:39:44,925 Өө. 827 00:39:44,965 --> 00:39:47,469 Энэ бол миний хүсч байсан цорын ганц зүйл. 828 00:39:47,510 --> 00:39:49,221 Тэгээд сайхан ажил байна уу? 829 00:39:49,262 --> 00:39:52,139 Та хүүхдүүдийн жигнэмэг зардаггүй юм уу? 830 00:39:52,181 --> 00:39:54,559 Үгүй ээ, энэ бол гайхалтай ажил. 831 00:39:54,601 --> 00:39:57,311 Би маш олон хүнд тусалж чадна. 832 00:39:57,353 --> 00:40:00,148 Хамгийн гол нь би... 833 00:40:00,190 --> 00:40:03,110 Энэ охиныг мэддэг байсан 834 00:40:03,150 --> 00:40:06,320 тэгээд бид хоёр явдаг байсан Рокфеллерт гулгах, 835 00:40:06,362 --> 00:40:08,239 тэгээд би талд байх байсан 836 00:40:08,280 --> 00:40:10,242 төмөр зам дээрх үхлийн атгалаар. 837 00:40:10,282 --> 00:40:13,786 Тэр зүгээр л толгойгоо цэнэглэнэ гулгуурын талбайн дунд. 838 00:40:13,829 --> 00:40:17,164 Тэгээд тэр ... сайн биш байсан. 839 00:40:17,206 --> 00:40:19,251 Тэр унасан шиг ... 840 00:40:19,291 --> 00:40:21,628 маш их ... 841 00:40:21,670 --> 00:40:24,130 гэхдээ тэр хэзээ ч айж байгаагүй. 842 00:40:28,050 --> 00:40:30,469 Тэгээд тэр үргэлж хэлдэг байсан: 843 00:40:30,512 --> 00:40:33,097 "Чи унасан болохоор л чиний өгзөг дээр гэсэн үг биш 844 00:40:33,139 --> 00:40:36,059 чи тэнд үлдэх ёстой." 845 00:40:36,101 --> 00:40:38,394 Тэгэхээр чи бөгс дээрээ унасан, мэдэж байна уу? 846 00:40:38,436 --> 00:40:40,856 Чи тийм биш. 847 00:40:42,523 --> 00:40:44,775 Тэгэхээр чи хэн бэ? 848 00:40:50,824 --> 00:40:52,909 Би бол тэмцэгч. 849 00:40:54,452 --> 00:40:56,621 Би тулалдах болно. 850 00:40:57,664 --> 00:40:59,456 Тиймээ. 851 00:40:59,498 --> 00:41:02,793 Би үүнийг авах болно новшийн хүү 852 00:41:02,835 --> 00:41:06,338 - түүний биеийг цэвэрлэ. -За. Хөөх, тэр байсан ... 853 00:41:06,380 --> 00:41:08,048 За. 854 00:41:08,090 --> 00:41:10,050 - Сайхан байна. - (Амьсгалаа гаргана) 855 00:41:10,092 --> 00:41:11,385 Бага зэрэг аймаар, гэхдээ ... 856 00:41:11,427 --> 00:41:13,429 гэхдээ-гэхдээ дажгүй. 857 00:41:15,514 --> 00:41:17,559 Би бол Хьюи байна. 858 00:41:17,601 --> 00:41:19,393 Анни. 859 00:41:25,983 --> 00:41:27,652 (ХААЛГА НЭЭХ) 860 00:41:27,693 --> 00:41:29,278 (ХААЛГА ХААХ) 861 00:41:29,320 --> 00:41:31,322 ♪♪ 862 00:41:34,867 --> 00:41:37,204 За, нөхөр. Би орсон. 863 00:41:40,581 --> 00:41:43,083 За, дуугарч байна. 864 00:41:45,211 --> 00:41:46,630 ДОГ: Тийм ээ, сайн уу? 865 00:41:46,670 --> 00:41:47,963 Сайн уу. Сайн уу. 866 00:41:48,005 --> 00:41:50,007 Тийм ээ, сайн уу. Сайн байна уу, ноён Фридман. 867 00:41:50,050 --> 00:41:52,010 Энэ бол Хьюи Кэмпбелл. Би таны мессежийг авсан, 868 00:41:52,052 --> 00:41:53,844 ба 45 мянган доллар, энэ нь зүгээр л ... 869 00:41:53,887 --> 00:41:57,014 зүгээр л... энэ бол бинго, амьдралыг өөрчлөх гэх мэт. 870 00:41:57,056 --> 00:42:00,976 Аан, гэхдээ надад нэг л зүйл хэрэгтэй байна Би ямар нэгэн зүйлд гарын үсэг зурахаас өмнө. 871 00:42:01,018 --> 00:42:02,519 Надад уучлалт гуйх хэрэгтэй байна 872 00:42:02,561 --> 00:42:04,856 - A-Train-аас. - Өө, тэр аль хэдийн уучлалт гуйсан. 873 00:42:04,898 --> 00:42:06,815 За, үгүй, үгүй, үгүй. 874 00:42:06,858 --> 00:42:08,443 Үгүй ээ, тэр тэгээгүй. Тийм ээ, тэр илгээсэн ... 875 00:42:08,485 --> 00:42:11,528 тэр харамсаж байгаагаа илгээв мөн түүний өрөвдөх сэтгэл... 876 00:42:11,570 --> 00:42:13,864 (ДУГААР ЗУРАГДАХ): ТВ-ээр, гэхдээ би... 877 00:42:13,907 --> 00:42:17,534 хэрэв би зүгээр л авч чадвал нүүр тулан уучлалт гуйх, 878 00:42:17,577 --> 00:42:19,204 Энэ нь гайхалтай байх болно. 879 00:42:19,246 --> 00:42:20,704 Зөвхөн хаах гэж... 880 00:42:20,746 --> 00:42:22,998 зүгээр л тавих ... зүгээр л үүн дээр b товчийг тавь. 881 00:42:23,041 --> 00:42:24,960 За, тиймээ. Гэхдээ... 882 00:42:25,001 --> 00:42:26,961 Хью, би чамд хэлж байна. хариулт нь үгүй байх болно. 883 00:42:27,003 --> 00:42:28,755 За, тэр дундаа... энэ тохиолдолд та чадна 884 00:42:28,797 --> 00:42:30,340 зүгээр л надад өгөөч... Өө, сайн уу? 885 00:42:30,382 --> 00:42:32,092 Миний бодлоор... Тэд утсаа тасалсан. 886 00:42:32,132 --> 00:42:34,052 Тэд үүнийг хийхгүй гэж би бодохгүй байна. 887 00:42:34,094 --> 00:42:37,304 Хмм. Өө, тийм ээ, тэд болно. 888 00:42:39,682 --> 00:42:41,934 (ХААЛГА НЭЭХ) 889 00:42:41,976 --> 00:42:44,396 (ГҮН АМЬСГАЛ АВАХ) 890 00:42:54,239 --> 00:42:56,407 HOMELANDER: Оддын гэрэл. 891 00:42:56,449 --> 00:42:59,452 Хоцрохыг бүү хүс таны анхны албан ёсны уулзалт. 892 00:43:00,744 --> 00:43:03,289 Би бүхэл бүтэн мэндчилгээ дэвшүүлэх төлөвлөгөөтэй байсан. 893 00:43:03,331 --> 00:43:04,791 Уучлаарай, эрхэм ээ. 894 00:43:04,833 --> 00:43:06,583 Homelander сайн байна уу. 895 00:43:06,626 --> 00:43:08,920 Гайхаж эхэллээ Хэрэв та гарч ирэх байсан бол. 896 00:43:08,961 --> 00:43:10,588 Энэ бүх дарамт, 897 00:43:10,630 --> 00:43:13,425 энэ нь хэнд ч залгихад их юм. 898 00:43:13,465 --> 00:43:15,802 Тиймээ. Битгий санаа зов, би зүгээр байх болно. 899 00:43:15,844 --> 00:43:17,304 Би энд байна, 900 00:43:17,344 --> 00:43:20,472 бас би хаашаа ч явахгүй. 901 00:43:23,684 --> 00:43:25,246 ТУНГА: Бид авч болох уу Энэ рүү буцна уу? 902 00:43:25,269 --> 00:43:29,148 Энэ бол ноцтой гэмт хэрэг. Энэ новшнууд миний киног хулгайлсан 903 00:43:29,190 --> 00:43:30,483 суллахаас гурван долоо хоногийн өмнө 904 00:43:30,525 --> 00:43:32,485 тэгээд 5-р өргөн чөлөөгөөр алхаж болохгүй 905 00:43:32,527 --> 00:43:35,280 ширээтэй мөргөлдөхгүйгээр зөвшөөрөлгүй Homelander цамцны . 906 00:43:35,322 --> 00:43:37,657 Зохиогчийн эрхийн зөрчил нь Vought-д ихээхэн хохирол учруулж байна 907 00:43:37,699 --> 00:43:39,367 Жилд 1.2 тэрбум доллар. 908 00:43:39,409 --> 00:43:41,119 Энэ бол бидний халааснаас гарсан мөнгө. 909 00:43:41,161 --> 00:43:42,996 Бид бүгд дөрвөн оноотой юу? 910 00:43:43,038 --> 00:43:44,664 Ямар новш вэ? 911 00:43:44,706 --> 00:43:47,208 Та дөрвөн оноо авсан уу? 912 00:43:47,250 --> 00:43:49,335 Мөн илт сайн хуульчид. 913 00:43:49,376 --> 00:43:52,005 Хөөе, хөөе, залуус аа, алив. 914 00:43:52,047 --> 00:43:53,630 Зогс. 915 00:43:53,672 --> 00:43:55,507 Starlight юу гэж бодох бол? 916 00:43:55,550 --> 00:43:58,510 Биднийг никель дээр наймаалцаж байгааг сонсож байна. 917 00:43:58,552 --> 00:44:01,597 Бурхны төлөө бид долоо. 918 00:44:01,639 --> 00:44:04,684 Бид гарсан эсэхээс үл хамааран тэнд эсвэл бид энд байна. 919 00:44:04,726 --> 00:44:07,353 Одоо би юу сонсохыг хүсч байна 920 00:44:07,394 --> 00:44:10,106 Энэ долоо хоногт таны аварсан хүн. 921 00:44:10,148 --> 00:44:11,523 Тийм үү? 922 00:44:11,565 --> 00:44:12,775 Үүнд хэн тохирох вэ? 923 00:44:12,817 --> 00:44:14,610 (Инээв) 924 00:44:14,635 --> 00:44:16,438 Хар Нойр. 925 00:44:17,572 --> 00:44:18,947 Чамаас эхэлцгээе, залуу минь. 926 00:44:21,784 --> 00:44:23,827 (Хөдөлгүүр унтарсан) 927 00:44:25,496 --> 00:44:26,831 Та нохойтой юу? 928 00:44:26,873 --> 00:44:28,248 Үгүй 929 00:44:28,291 --> 00:44:30,418 За, утсаа өгөөч. 930 00:44:30,460 --> 00:44:32,170 Новшийн юм байна санаа зовох аюулгүй байдал. 931 00:44:32,211 --> 00:44:34,172 Үнэн хэрэгтээ тэд бол бөөгнөрөл юм. 932 00:44:34,213 --> 00:44:36,215 Мөн металл илрүүлэгч үүнийг авахгүй. 933 00:44:36,257 --> 00:44:38,675 Тийм үү? Тэгээд тэд юу хийх вэ магадгүй чамайг авч явах байх 934 00:44:38,717 --> 00:44:41,179 хамгаалалтаар дамжуулан болон дараа нь зөвлөлийн танхим руу. 935 00:44:41,221 --> 00:44:43,806 Суу. Эелдэг, эелдэг бай. 936 00:44:43,847 --> 00:44:47,143 Тэгээд жинхэнэ эелдэг хүн шиг хэлээрэй чи хуурамч новш авах болно. 937 00:44:47,184 --> 00:44:49,269 Намаг руу орж, алдаагаа гарга. 938 00:44:49,311 --> 00:44:51,523 Хуванцар хэсгийг нь буцааж ав наалдамхай талыг илчлэх. 939 00:44:51,563 --> 00:44:54,650 Хуванцар хэсгийг тавь намагт. Үүнийг угаана уу. 940 00:44:54,692 --> 00:44:57,070 Дараа нь хурлын танхим руу буцаж очоод, 941 00:44:57,112 --> 00:44:58,987 суу... том инээмсэглэл... 942 00:44:59,030 --> 00:45:00,989 ширээний доор алдаа тарь. 943 00:45:01,032 --> 00:45:02,826 Хялбар амттай япон хэл. 944 00:45:02,867 --> 00:45:05,077 Боб бол чиний авга ах. Ийм л байна. 945 00:45:05,119 --> 00:45:07,579 -Тэр тийм үү? Энэ бол ... энэ маш их байсан. -Тиймээ. 946 00:45:07,621 --> 00:45:09,934 Т... Би... Хүлээгээрэй, тэгэх үү зүгээр л... чи үүнийг дахин давтаж чадах уу? 947 00:45:09,958 --> 00:45:11,184 Жаахан удаан уу? Учир нь би... 948 00:45:11,208 --> 00:45:13,043 Чшш. Сонсооч. 949 00:45:13,085 --> 00:45:15,672 - Новш. (Амьсгалаа гаргана) - Хью, тайвшир, за юу? 950 00:45:15,713 --> 00:45:18,340 Энэ бол "Матриц" киноны дүр зурагтай адил юм. 951 00:45:18,382 --> 00:45:21,969 Одоо та үүнийг авч болно Новшийн улаан эм, тийм үү? 952 00:45:22,010 --> 00:45:24,054 Амьдралынхаа үлдсэн хугацааг зугаа цэнгэлд зориул, 953 00:45:24,097 --> 00:45:26,807 Чай цай руугаа уйлж байна 954 00:45:26,849 --> 00:45:29,184 ногоон латте, ямар новш вэ. Эсвэл... 955 00:45:29,226 --> 00:45:31,938 Та цэнхэр эм ууж болно. 956 00:45:31,980 --> 00:45:34,690 Эсвэл улаан эм үү? Ямар ч байсан нөгөө эмээ аваарай 957 00:45:34,731 --> 00:45:36,918 - тэгээд новш байхаа боль. - Ямар эм уумаар байна? 958 00:45:36,943 --> 00:45:38,862 Зүгээр л новш байхаа боль. Би үүнийг л хэлж байна. 959 00:45:40,864 --> 00:45:42,574 (ЧИМЭЭГҮЙ): Намайг новш. За. 960 00:45:42,614 --> 00:45:45,034 ("ЧАМАЙГ БУУГАА" Даниел Пэмбертон тоглож байна) 961 00:45:50,664 --> 00:45:53,083 ♪♪ 962 00:46:06,347 --> 00:46:08,766 (тодорхой бус яриа) 963 00:46:15,940 --> 00:46:18,610 ♪♪ 964 00:46:24,532 --> 00:46:26,492 (ДОХИОЛЖ) 965 00:46:26,534 --> 00:46:29,119 Эрхэм та хоослож болох уу халаасаа өгөөч? 966 00:46:33,875 --> 00:46:36,251 (ДОХИОЛЖ) 967 00:46:41,173 --> 00:46:43,592 ♪♪ 968 00:46:57,690 --> 00:46:59,150 Баярлалаа. 969 00:46:59,192 --> 00:47:01,068 ♪♪ 970 00:47:12,329 --> 00:47:14,331 (ГРУУНТ) 971 00:47:26,385 --> 00:47:27,594 Аан... 972 00:47:27,637 --> 00:47:29,847 уучлаарай, би чадах уу... 973 00:47:29,889 --> 00:47:32,099 Би танай угаалгын өрөө ашиглаж болох уу? 974 00:47:33,809 --> 00:47:35,603 ДОГ: Зүгээр л байхын тулд ойлгомжтой, A-Train уучлалт гуйсан 975 00:47:35,644 --> 00:47:38,255 аль нэгийг нь хүлээн зөвшөөрсөн хэрэг биш ямар ч гэм буруутай. 976 00:47:38,280 --> 00:47:39,356 Ойлгож байна уу? 977 00:47:39,398 --> 00:47:41,358 (ӨНДӨР НИЙТТЭЙ ХАНГАХ ХАНГАХ) 978 00:47:41,400 --> 00:47:44,112 (АНСАХ) 979 00:47:44,152 --> 00:47:45,213 (Дуувтар): Юу болсонд уучлаарай Таны найз охинд тохиолдсон 980 00:47:45,237 --> 00:47:46,331 зүгээр үү? 981 00:47:46,356 --> 00:47:49,342 (АНСАХ) 982 00:47:49,367 --> 00:47:50,577 (инээв) 983 00:47:50,617 --> 00:47:52,202 Хөөе, хонгор минь, чи зүгээр үү? 984 00:47:59,876 --> 00:48:02,297 (ЗОГСОН ДУУГАХ) 985 00:48:04,923 --> 00:48:06,300 Сайн байна. 986 00:48:08,260 --> 00:48:10,304 Би уучлалт гуйсанд талархаж байна. 987 00:48:10,346 --> 00:48:12,639 Осол гардаг, тийм үү? 988 00:48:12,681 --> 00:48:14,309 Эцсийн эцэст, 989 00:48:14,349 --> 00:48:16,226 Та дэлхийг аварч байсан гэсэн үг. 990 00:48:16,268 --> 00:48:18,646 За, гайхалтай. Баярлалаа маш их. Таны мэдэж байгаагаар 991 00:48:18,688 --> 00:48:20,416 гэмт хэрэгтэй тэмцэгчийн ажил хэзээ ч байдаггүй хийсэн. Дуглас энд зохицуулна 992 00:48:20,440 --> 00:48:22,858 үлдсэн бичиг цаасны ажил чиний төлөө, за юу? Баярлалаа. 993 00:48:22,900 --> 00:48:24,568 (тодорхойгүй ярих) 994 00:48:27,487 --> 00:48:30,115 Би танай угаалгын өрөө ашиглаж болох уу? 995 00:48:35,371 --> 00:48:36,873 (ГРУУНТ) 996 00:48:36,914 --> 00:48:37,956 - (ХААЛГА НЭЭХ) - (CLANG) 997 00:48:37,998 --> 00:48:40,335 (чимээгүй гинших) 998 00:48:40,376 --> 00:48:41,501 (ХААЛГА ХААХ) 999 00:48:42,878 --> 00:48:45,047 (санаа алдах) 1000 00:48:53,139 --> 00:48:55,807 (Амьсгалах, гаргах) 1001 00:49:05,360 --> 00:49:07,320 (ХААЛГА НЭЭХ) 1002 00:49:07,362 --> 00:49:09,802 - (ДАНИЕЛ ПЭМБЕРТОНЫ ТОГЛОЖ БАЙГАА "ЧАМАЙГ БУУГАА") - (ХААЛГА ХААХ) 1003 00:49:18,039 --> 00:49:20,416 (ХААЛГА НЭЭХ) 1004 00:49:20,458 --> 00:49:22,418 (ХААЛГА ХААХ) 1005 00:49:22,460 --> 00:49:25,003 ♪♪ 1006 00:49:25,045 --> 00:49:28,340 Ямар новш вэ? 1007 00:49:28,382 --> 00:49:30,802 ♪♪ 1008 00:49:44,565 --> 00:49:47,193 Тэгээд би түүнийг зөв харж байна нүд рүү, би инээмсэглэв. 1009 00:49:47,235 --> 00:49:49,362 Энэ бол гайхалтай байсан, залуу минь, 1010 00:49:49,403 --> 00:49:51,239 тэр хөгийн өөдөөс ширтээд л байна. 1011 00:49:51,280 --> 00:49:53,115 Би чамайг яагаад энэ ажлыг ухаж байгааг ойлгож байна. 1012 00:49:53,157 --> 00:49:55,367 Тийм ээ, та нар мэдэж байгаа, тэр байна түүний мөчүүд, тийм үү? 1013 00:49:55,409 --> 00:49:58,371 Чиний зөв байсан. Новшийн галт тэрэг. 1014 00:49:58,413 --> 00:50:01,958 Новшийн галт тэрэг. Новшийн долоо. 1015 00:50:01,998 --> 00:50:05,795 Бүгдийг новш... Долоо. 1016 00:50:05,836 --> 00:50:07,713 Бид юу вэ... 1017 00:50:07,755 --> 00:50:09,715 бид энд юу хийж байгаа юм бэ? 1018 00:50:09,757 --> 00:50:12,719 За, чи ажилдаа явах ёстой биз дээ? 1019 00:50:12,760 --> 00:50:16,054 Тийм ээ, гэхдээ би тэгэхгүй, өө... 1020 00:50:16,097 --> 00:50:20,518 За энэ бол би л гэсэн үг Чи яг одоо хэрэгтэй байна, тийм үү? 1021 00:50:21,518 --> 00:50:23,186 Тиймээ, гэхдээ би чадна ... 1022 00:50:23,228 --> 00:50:24,981 Би өөр зүйлд тусалж чадна, та мэдэх үү? 1023 00:50:25,021 --> 00:50:26,666 Би чадна... би байж болно, Танай технологийн залуу гэх мэт. 1024 00:50:26,690 --> 00:50:29,193 Та мэдэх үү? Би байж болох юм шиг юмтай фургонд 1025 00:50:29,235 --> 00:50:31,130 мөн, "Тэр хонгилоор зүүн тийш." 1026 00:50:31,153 --> 00:50:32,195 Би чадна гэх мэт... 1027 00:50:32,237 --> 00:50:33,864 Тийм ээ, хар даа, хүү минь, би... 1028 00:50:33,905 --> 00:50:35,615 Энэ нь хамгийн зөв гэж би бодож байна Би эндээс авдаг. 1029 00:50:35,657 --> 00:50:37,458 -Та миний юу хэлэх гээд байгааг мэдэж байна уу? - Тийм ээ, гэхдээ би чадна ... 1030 00:50:37,492 --> 00:50:39,036 Би үнэхээр тусалж чадна. 1031 00:50:39,077 --> 00:50:42,039 Та тусалж чадна гэдгийг би мэднэ. Би авсан. 1032 00:50:49,255 --> 00:50:51,382 (ХУГИ АМЬСГАЛ ГАРГАХ) 1033 00:50:51,423 --> 00:50:53,800 (ХӨДӨЛГҮҮРИЙН ЦЭВЭРЛЭГЧ) 1034 00:50:53,842 --> 00:50:55,802 Өө, в... Өө, хөөе, хүлээ. 1035 00:50:55,844 --> 00:50:57,804 (Хөдөлгүүр ЭХЭЛЛЭЭ) 1036 00:50:57,847 --> 00:51:01,476 Та хэзээ нэгэн цагт хөгийн 45 мянган долларыг урж байхыг харсан уу? 1037 00:51:04,144 --> 00:51:06,563 Хьюи. 1038 00:51:08,106 --> 00:51:11,193 Чи сайн залуу байна. 1039 00:51:13,112 --> 00:51:15,614 (Дугуй чичирч байна) 1040 00:51:19,242 --> 00:51:21,913 (СИРЕН АЛСААС УЙЛАХ) 1041 00:51:21,954 --> 00:51:24,331 (УТАС ШИНГЭЖ БАЙНА) 1042 00:51:24,373 --> 00:51:26,000 (ДУГААР) 1043 00:51:26,041 --> 00:51:29,085 Хатагтай Стилвелл, би таныг залгана гэдэгт итгэлгүй байсан. 1044 00:51:29,128 --> 00:51:32,130 (Инээв) Энэ новш уйтгар гунигтай, гэхдээ ... 1045 00:51:32,172 --> 00:51:36,219 Би буухад бэлэн байна Нубийн хунтайжийн төлөө 230 сая доллар. 1046 00:51:36,260 --> 00:51:38,012 Энэ их үндэслэлтэй, Мэдди. Баярлалаа. 1047 00:51:38,054 --> 00:51:42,474 Стив, энэ, аан, V нэгдэл, 1048 00:51:42,516 --> 00:51:44,976 ямар ч цуу яриа Миний баатруудын тухай сонссон ... 1049 00:51:45,018 --> 00:51:48,188 гүтгэлэг, бүрэн худал. 1050 00:51:48,231 --> 00:51:50,023 Гэхдээ цуу яриа хэрхэн тархдагийг бид бүгд мэднэ. 1051 00:51:50,065 --> 00:51:53,277 тиймээс... Би таны ухаалаг байдалд талархах болно. 1052 00:51:53,318 --> 00:51:54,612 Мэдээжийн хэрэг. 1053 00:51:54,653 --> 00:51:55,780 Танд миний үг байна. 1054 00:51:55,822 --> 00:51:57,864 Баярлалаа. 1055 00:51:57,907 --> 00:52:01,117 Гэртээ аюулгүй нисээрэй. 1056 00:52:01,159 --> 00:52:03,161 (Амьсгалаа гаргана) 1057 00:52:03,204 --> 00:52:05,831 Хотуудад цагдаа хийх нь хэцүү байдаг хангалттай асуудал, 1058 00:52:05,873 --> 00:52:08,583 гэхдээ супер баатруудыг зөвшөөрдөг үндэсний батлан хамгаалахад? 1059 00:52:08,626 --> 00:52:11,503 Бид үндсэндээ дайныг хувьчлах болно. 1060 00:52:11,545 --> 00:52:13,088 (ГАРИ ХООЛИЙГ ЗАСАХ) 1061 00:52:13,130 --> 00:52:14,840 Сайн шөнө, Хьюи. 1062 00:52:14,882 --> 00:52:16,509 Та цоожлох уу? 1063 00:52:16,550 --> 00:52:17,844 -Тиймээ. -Тиймээ. 1064 00:52:17,885 --> 00:52:20,054 Баярлалаа, Гари. 1065 00:52:22,222 --> 00:52:24,641 (ХОНХ ЖИНГЭРЭХ) 1066 00:52:30,981 --> 00:52:33,275 Уучлаарай, бид хаагдаж байна. 1067 00:52:40,615 --> 00:52:41,909 Сайн уу? 1068 00:52:41,951 --> 00:52:44,786 (ХӨЛ) 1069 00:52:44,829 --> 00:52:46,121 ТУНГА: Чи хэн бэ? 1070 00:52:46,163 --> 00:52:47,581 Новш гэж үү? 1071 00:52:47,623 --> 00:52:50,001 ТУНГА: Яг дотогшоо чиний өмнө, хатгах. 1072 00:52:50,041 --> 00:52:51,835 (Hughie PANTING) 1073 00:52:51,878 --> 00:52:54,088 Та намайг энэ зүйлийг олохгүй гэж бодож байна уу? 1074 00:52:59,510 --> 00:53:01,219 Хьюи. 1075 00:53:01,262 --> 00:53:03,222 (ГУРАХ) 1076 00:53:03,264 --> 00:53:04,764 (ХАШИРАХ) 1077 00:53:04,806 --> 00:53:07,393 Новш минь, би чамайг дагасан новшийн цамхагаас. 1078 00:53:07,434 --> 00:53:09,896 - (ГУРАХ) - Үгүй, үгүй, үгүй! 1079 00:53:09,936 --> 00:53:12,815 (ХАНГАЛАХ, АГУУЛАХ) 1080 00:53:12,856 --> 00:53:15,192 Тэр залуу чи хэн бэ машинд хамт байсан уу? 1081 00:53:15,233 --> 00:53:16,610 - Тэр хэн байсан бэ? - Би тэгэхгүй... 1082 00:53:16,652 --> 00:53:17,963 - Тэр чамайг ийм байдалд хүргэсэн үү? - Мэдэхгүй ээ! 1083 00:53:17,987 --> 00:53:19,447 Тэр зүгээр л Uber-ийн жолооч байсан, тийм үү? 1084 00:53:19,487 --> 00:53:21,907 Надад битгий өг новш! Uber жолооч! 1085 00:53:21,949 --> 00:53:24,619 Чи намайг тэнэг тэнэг гэж бодоо юу? 1086 00:53:24,659 --> 00:53:27,788 - Та яагаад хорхой тарьсан юм бэ? - Гуйя. 1087 00:53:27,829 --> 00:53:29,039 Гуйя, гуйя, гуйя. 1088 00:53:29,081 --> 00:53:30,373 Үгүй ээ, гуйя. 1089 00:53:30,416 --> 00:53:32,001 ТУНГА: Бид долоон, 1090 00:53:32,043 --> 00:53:33,960 Дэлхийн хамгийн хүчирхэг, 1091 00:53:34,003 --> 00:53:36,880 гэм зэмгүй хүмүүсийн аварга, 1092 00:53:36,922 --> 00:53:38,548 новш! 1093 00:53:44,304 --> 00:53:46,264 (АНСАХ) 1094 00:53:46,306 --> 00:53:48,893 Эмх замбараагүй байгаад уучлаарай. 1095 00:53:50,644 --> 00:53:53,021 Чи зайлчих, Хьюи. 1096 00:53:55,065 --> 00:53:57,068 ("LONDON CALLING" BY THE CLASH PLAYING) 1097 00:53:58,735 --> 00:54:01,780 Хьюи, гүй! 1098 00:54:01,822 --> 00:54:04,115 За яахав 1099 00:54:04,157 --> 00:54:06,952 Хэрэв энэ нь үл үзэгдэх новш биш бол. 1100 00:54:09,413 --> 00:54:12,123 - ♪ Лондон алс холын хотууд руу залгаж байна ♪ - (тунгалаг инээх) 1101 00:54:12,166 --> 00:54:14,376 - (ГРУУНТ) - ♪ Одоо дайн зарлалаа ♪ 1102 00:54:14,418 --> 00:54:16,045 ♪ Тэгээд тулаан унана ♪ 1103 00:54:16,086 --> 00:54:19,632 ♪ Лондон газар доорх ертөнц рүү дуудаж байна ♪ 1104 00:54:19,673 --> 00:54:23,260 ♪ Шүүгээнээс гараад ир, охид хөвгүүд ээ ♪ 1105 00:54:23,302 --> 00:54:25,554 - (МҮСЭХ ДУУ) - (ГУРАХ) 1106 00:54:27,514 --> 00:54:30,059 (ДУУЛАХ) 1107 00:54:30,101 --> 00:54:32,311 (ХААГАХ) 1108 00:54:33,771 --> 00:54:35,523 (HAWKS, SPITS) 1109 00:54:35,563 --> 00:54:37,440 Та энд байна. 1110 00:54:37,483 --> 00:54:39,568 (ГУРАХ) 1111 00:54:53,708 --> 00:54:57,420 (ЁОЛОХ) 1112 00:54:57,460 --> 00:54:59,880 (АНСАХ) 1113 00:55:02,340 --> 00:55:04,592 - ♪ Лондон... ♪ - (ГРУУНТ) 1114 00:55:04,635 --> 00:55:05,844 (ЁОЛОХ) 1115 00:55:05,885 --> 00:55:08,014 ТУНГА: Тэгэхээр чи хэн бэ? 1116 00:55:08,054 --> 00:55:10,849 Новшийн тагнуул уу? 1117 00:55:10,891 --> 00:55:13,436 Хэний төлөө? Тийм үү? 1118 00:55:13,476 --> 00:55:16,271 Чи надад хэлэх болно, 1119 00:55:16,313 --> 00:55:19,108 эсвэл би цохих болно новшийн хуйхаа тай! 1120 00:55:19,150 --> 00:55:20,943 Чи хэн бэ?! 1121 00:55:20,985 --> 00:55:22,987 Би чамайг хэн болохыг хэлье. 1122 00:55:23,028 --> 00:55:25,489 Новшийн тэнэг. 1123 00:55:25,530 --> 00:55:29,452 "Тунгалаг" тийм биш тэр ч байтугай "үл үзэгдэх" гэсэн утгатай. 1124 00:55:29,492 --> 00:55:32,246 Энэ нь "хагас тунгалаг" гэсэн утгатай. 1125 00:55:32,288 --> 00:55:35,041 ("ЧАМАЙГ БУУГАА" Даниел Пэмбертон тоглож байна) 1126 00:55:38,418 --> 00:55:39,711 (ГРУУНТ) 1127 00:55:39,753 --> 00:55:41,630 - (ЦАХИЛГААН ЦАХИЛГААН ХИЙХ) - (ХАШИГЛАХ) 1128 00:55:50,472 --> 00:55:52,099 (АНСАХ) 1129 00:55:52,141 --> 00:55:55,143 (Яргачин гинших) 1130 00:55:56,394 --> 00:55:59,315 Тэр... тэр үхсэн үү? 1131 00:55:59,356 --> 00:56:01,317 -Тэр үү... - (ГРУУНТ) 1132 00:56:01,358 --> 00:56:02,735 (АНСАХ) 1133 00:56:02,777 --> 00:56:04,487 За, тэр хөдлөхгүй байна. 1134 00:56:04,527 --> 00:56:06,822 Өө, новш. Өө, новш. 1135 00:56:06,864 --> 00:56:08,782 Чи яаж мэдсэн юм цахилгаан энэ ажлыг хийж чадах уу? 1136 00:56:08,824 --> 00:56:10,617 Арьсны нүүрстөрөгч. 1137 00:56:10,659 --> 00:56:12,452 Өндөр дамжуулалттай. 1138 00:56:12,494 --> 00:56:15,539 Жимми Фаллон дээр харсан. 1139 00:56:17,208 --> 00:56:20,335 Намайг үүрд авч явах байсан үүнийг шийдэхийн тулд. 1140 00:56:20,376 --> 00:56:21,711 Сайн ажил. 1141 00:56:21,753 --> 00:56:23,047 Түүнийг гутал руу оруулцгаая. 1142 00:56:23,088 --> 00:56:25,298 Хүлээгээрэй, хүлээгээрэй, юу вэ? Хүлээгээрэй, юу? Юу? 1143 00:56:25,340 --> 00:56:27,342 (УУРАХ) Их бие. 1144 00:56:27,384 --> 00:56:28,652 Үгүй, үгүй, би юу гэсэн үг вэ бид ... бид юу вэ ... 1145 00:56:28,677 --> 00:56:30,221 бид түүнтэй юу хийж байгаа юм бэ? 1146 00:56:30,262 --> 00:56:32,681 За, Хьюи, чи зүгээр л Долоогийн нэгийг нь няцаав, анд минь. 1147 00:56:32,722 --> 00:56:34,099 Би? Би... 1148 00:56:34,141 --> 00:56:36,976 Чи түүнийг новшийн машинаар мөргөчихлөө! 1149 00:56:37,018 --> 00:56:39,355 Хараач, төмс, новшийн по-тах-то. 1150 00:56:39,396 --> 00:56:41,148 Бид хоёулаа бөөн асуудалд орчихлоо. 1151 00:56:41,190 --> 00:56:42,775 Үгүй ээ, үгүй, бид тийм биш! Энэ... Энэ... 1152 00:56:42,817 --> 00:56:45,277 Тэр бидэн рүү дайрсан, за юу? 1153 00:56:45,318 --> 00:56:47,737 Тэгээд чи бол а Холбооны офицер, та мэдэх үү? 1154 00:56:47,780 --> 00:56:50,407 Зүгээр л, новшийн Холбооны мөрдөх товчоо руу залга. 1155 00:56:50,449 --> 00:56:52,242 Тийм ээ, за, хар даа, 1156 00:56:52,284 --> 00:56:55,079 Техникийн хувьд би ХНС биш. 1157 00:56:56,579 --> 00:56:58,581 Юу?! 1158 00:56:59,625 --> 00:57:02,670 Тэгвэл чи хэн бэ?! 1159 00:57:02,710 --> 00:57:05,130 (IGGY POP ТОГЛОЖ БАЙГАА "ЗОРЧИГЧ") 1160 00:57:11,929 --> 00:57:14,556 Битгий санаа зов, хүүхэд минь. Энэ бол зүгээр л бага зэрэг үймээн самуун юм. 1161 00:57:14,597 --> 00:57:17,016 Зүгээр болно. 1162 00:57:18,018 --> 00:57:19,311 (тодорхойгүй шивнэх) 1163 00:57:19,353 --> 00:57:22,313 ♪ Өө, зорчигч... ♪ 1164 00:57:22,356 --> 00:57:25,025 (ГУРАХ) 1165 00:57:25,067 --> 00:57:27,443 (Амьсгалаа гаргана) 1166 00:57:31,949 --> 00:57:34,326 (ЧИМЭЭГҮЙ): Өө. 1167 00:57:34,367 --> 00:57:37,621 Аав. Аав. Аав! 1168 00:57:40,456 --> 00:57:43,418 Тэр энд юу хийж байгаа юм бэ? 1169 00:57:43,460 --> 00:57:45,253 Та найзууд уу? 1170 00:57:45,295 --> 00:57:47,882 ♪ Тэр эргэлдэж буй далайг харав ♪ 1171 00:57:47,922 --> 00:57:49,800 ♪ Тэгээд бүх зүйл хийгдсэн ♪ 1172 00:57:49,842 --> 00:57:51,467 - ♪ Чи бид хоёрын хувьд ♪ -Өө бурхан минь. 1173 00:57:51,510 --> 00:57:55,306 ♪ Энэ бүгдийг та бид хоёрт зориулж хийсэн ♪ 1174 00:57:55,347 --> 00:57:58,893 ♪ Учир нь энэ нь зөвхөн та бид хоёрынх ♪ 1175 00:57:58,934 --> 00:58:04,273 ♪ За тэгээд унаад явцгаая тэгээд минийх юу болохыг хараарай ♪ 1176 00:58:08,735 --> 00:58:12,655 ♪ Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла дуулж байна ♪ 1177 00:58:12,697 --> 00:58:16,659 ♪ Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ♪ 1178 00:58:16,702 --> 00:58:20,664 ♪ Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла ♪ 1179 00:58:27,713 --> 00:58:30,673 ♪ Өө, зорчигч ♪ 1180 00:58:30,715 --> 00:58:34,219 ♪ Тэр унадаг, тэр ♪ унадаг 1181 00:58:34,260 --> 00:58:38,681 ♪ Тэр шилний доороос юм хардаг ♪ 1182 00:58:38,724 --> 00:58:41,684 ♪ Тэр цонхныхоо нүдээр харна ♪ 1183 00:58:41,726 --> 00:58:44,688 ♪ Тэр өөрийнхөө мэддэг зүйлээ ♪ гэж хардаг 1184 00:58:44,730 --> 00:58:49,235 ♪ Тэр тод, хөндий тэнгэрийг хардаг ♪ 1185 00:58:49,275 --> 00:58:52,195 ♪ Тэр шөнө унтаж буй хотыг хардаг ♪ 1186 00:58:52,237 --> 00:58:55,199 ♪ Тэр өнөө орой одод гарахыг харж байна ♪ 1187 00:58:55,240 --> 00:59:00,204 ♪ Мөн энэ бүхэн чиний болон минийх ♪ 1188 00:59:00,246 --> 00:59:03,206 ♪ Мөн энэ бүхэн чиний болон минийх ♪ 1189 00:59:03,248 --> 00:59:08,086 ♪ За тэгээд унаад явцгаая уна, унаж, давхи ♪ 1190 00:59:12,298 --> 00:59:16,262 ♪ Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла дуулж байна ♪ 1191 00:59:16,302 --> 00:59:20,266 ♪ Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ♪ 1192 00:59:20,306 --> 00:59:25,271 ♪ Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла ♪ 1193 00:59:27,021 --> 00:59:31,235 ♪ Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла дуулж байна ♪ 1194 00:59:31,277 --> 00:59:34,237 ♪ Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ♪ 1195 00:59:34,280 --> 00:59:39,242 ♪ Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла ♪ 1196 00:59:41,286 --> 00:59:45,248 ♪ Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла дуулж байна ♪ 1197 00:59:45,291 --> 00:59:49,295 ♪ Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ♪ 1198 00:59:49,335 --> 00:59:51,297 ♪ Ла-ла-ла-ла-ла-ла... ♪ 1199 00:59:51,320 --> 00:59:56,320 - Firefly синк хийж зассан - - www.addic7ed.com -